Kľúčový rozdiel – dohovor verzus protokol
Dva pojmy dohovor a protokol sa často používajú, keď sa hovorí o stretnutiach, diskusiách a medzinárodných vzťahoch. Protokol sa vzťahuje na formy obradu a etikety, ktoré dodržiavajú diplomati a hlavy štátov, zatiaľ čo dohovor je prax alebo postup široko pozorovaný v skupine, najmä na uľahčenie sociálnych interakcií. Toto je hlavný rozdiel medzi konvenciou a protokolom.
Čo znamená dohovor?
Dohovor môže mať viacero významov. Najčastejšie sa však používa na označenie spôsobu, akým sa niečo zvyčajne robí. Môže odkazovať na
– Prax alebo postup široko pozorovaný v skupine, najmä na uľahčenie sociálnych interakcií
Boli obmedzovaní konvenciami tradičnej patriarchálnej spoločnosti.
Nerešpektoval zdvorilé konvencie pozdravu.
Všetci občania dodržiavali konvencie mesta.
– Veľké stretnutie alebo konferencia, najmä členov politickej strany alebo určitej profesie alebo skupiny
Odletela do Kalifornie, aby sa zúčastnila zjazdu.
Prezident sa v nadchádzajúcom týždni zúčastní viacerých stretnutí a zjazdov.
– Dohoda medzi štátmi týkajúca sa konkrétnych záležitostí (menej formálna ako zmluva)
Dva štáty odmietli podpísať dohovor o kontrole tabaku.
Indická vláda podpísala niekoľko zmlúv a dohovorov so susednými krajinami.
Čo znamená protokol?
Protokol odkazuje na oficiálny postup alebo systém pravidiel, ktorými sa riadia záležitosti štátu alebo diplomatické príležitosti. Inými slovami, odkazuje na formy obradu a etikety, ktoré dodržiavajú diplomati a hlavy štátov.
Kráľovský protokol zakazuje princovi oženiť sa s obyčajným obyvateľom.
Diplom musí byť vždy v súlade s protokolom.
Novozvolený prezident považoval protokol a oficiálne postupy za príliš obmedzujúce.
Princov život sa riadi protokolom a tradíciami.
Ak chcete byť diplomatom, musíte sa naučiť správny protokol a etiketu pre rôzne príležitosti.
Protokol môže odkazovať aj na originál diplomatického dokumentu.
Aký je rozdiel medzi dohovorom a protokolom?
Význam:
Dohovor môže odkazovať na
Prax alebo postup široko pozorovaný v skupine, najmä na uľahčenie sociálnych interakcií
Veľké stretnutie alebo konferencia, najmä členov politickej strany alebo určitej profesie alebo skupiny
Dohoda medzi štátmi týkajúca sa konkrétnych záležitostí (menej formálna ako zmluva)
Protokol sa týka najmä oficiálneho postupu alebo systému pravidiel, ktorými sa riadia záležitosti štátu alebo diplomatické príležitosti.
Kontext:
„Dohovor“sa používa vo všeobecnom kontexte.
„Protokol“sa používa najmä v kontexte medzinárodných vzťahov a diplomacie.
Ak máme zvážiť nepružnosť alebo flexibilitu konvencií (všeobecne akceptovaných praktík alebo postupov) a protokolov, protokoly sú formálnejšie alebo oficiálnejšie, a preto sú menej flexibilné. Nerešpektovanie protokolu môže viesť k politickej alebo medzinárodnej kontroverzii.
