Zmluva verzus dohovor
Zmluva je termín, ktorý označuje pakty alebo dohody medzi krajinami alebo národnými štátmi sveta o rôznych otázkach. História zmlúv je taká stará ako ľudská civilizácia, keďže kráľovstvá a impériá medzi sebou bojovali o malicherných záležitostiach a často medzi sebou podpisovali pakty, ktoré slúžili ako základ moderných zmlúv medzi vládami. So založením Organizácie Spojených národov sa zmluvy medzi krajinami snažili upraviť medzinárodným právom. Existuje ďalšie slovo s názvom konvencia, ktoré je pre ľudí veľmi mätúce, pretože má podobný význam. Ak sa človek pozrie do slovníka, zistí, že tieto dve slová sa používajú ako synonymá. Pri bližšom pohľade je však jasné, že medzi zmluvou a dohovorom sú rozdiely a tieto dve sa riadia odlišnými pravidlami.
Zmluva
Zmluva je akákoľvek písomná dohoda podpísaná niekoľkými krajinami alebo medzinárodnými organizáciami. Signatári zmlúv súhlasia s dodržiavaním určitých pravidiel a záväzkov a tiež súhlasia s tým, že budú niesť zodpovednosť za akékoľvek zlyhanie z ich strany. Po založení OSN krajiny vstupujú do zmlúv, ktoré sú ratifikované Organizáciou Spojených národov, keďže tomuto medzinárodnému orgánu bola udelená osobitná právomoc od členských krajín sveta. Všetky moderné zmluvy, najmä tie, ktoré členské štáty uzavreli po roku 1969, sa riadia medzinárodnými pravidlami podľa Viedenského dohovoru o zmluvnom práve (VCLT). Tento dohovor tvorí odvtedy základ všetkých medzinárodných zmlúv, keďže ho ratifikovalo 111 členských štátov sveta. V skutočnosti sa VCLT na celom svete označuje ako Zmluva o zmluvách. Zmluvy medzi krajinami sú pokusom ukončiť konflikt alebo nezhody medzi nimi dosiahnutím spoločného základu. Na medzinárodnú zmluvu to nemá žiadny vplyv, ak dôjde k zmene vlády v krajine, ktorá je súčasťou zmluvy, keďže ustanovenia zmluvy musí nová vláda dodržiavať bez ohľadu na jej politiku.
Convention
Dohovor je špeciálny typ zmluvy alebo dohody medzi mnohými krajinami. Mnohé krajiny sveta začínajú diskusie o globálnom probléme a dosahujú konsenzus v súvislosti s postupmi a krokmi, ktoré sa všetky zaväzujú dodržiavať. Napríklad pod záštitou Organizácie Spojených národov existuje od jej vzniku mnoho dohovorov, ako napríklad Viedenský dohovor, dohovor o mokradiach, dohovor o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín atď.
Aký je rozdiel medzi zmluvou a dohovorom?
• Dohovor je špeciálny typ medzinárodnej zmluvy.
• Zmluva vstupuje do platnosti ako pokus o ukončenie konfliktu alebo nezhody medzi niekoľkými krajinami, zatiaľ čo dohovor je pokusom mnohých krajín diskutovať o globálnych problémoch a dosiahnuť dohodu, ktorú majú signatári dodržiavať.
• Dohovor je proces, ktorý sa začína rokovaniami a končí dohodou, ktorú navrhnú a ratifikujú členské krajiny. Na druhej strane, členovia hneď podpisujú zmluvu.
