Kľúčový rozdiel – nezverejnenie verzus dohoda o dôvernosti
Dohoda o mlčanlivosti a dôvernosti sú v podstate podobné s minimálnymi rozdielmi; preto sa pojmy veľmi často používajú zameniteľne. Kľúčový rozdiel medzi dohodou o mlčanlivosti a dohodou o mlčanlivosti je v tom, že dohoda o mlčanlivosti je dokument, ktorý zdieľa neverejné a/alebo vlastnícke informácie s inou stranou, zatiaľ čo dohoda o mlčanlivosti je písomná právna zmluva medzi dvoma alebo viacerými stranami, kde sú zúčastnené strany povinné rešpektovať a zaobchádzať s informáciami dôverne. Dohody o mlčanlivosti a dôvernosti môžu byť jednostranné (len jedna strana bude zdieľať informácie s dôvernou hodnotou) alebo vzájomné (všetky strany budú zdieľať informácie s dôvernou hodnotou).
Čo je zmluva o mlčanlivosti?
Dohoda o mlčanlivosti je dokument, ktorý zdieľa neverejné a/alebo vlastnícke informácie s inou stranou a slúži na ochranu cenných informácií firmy. Tento dokument používa firma, keď zdieľa neverejné a/alebo vlastnícke informácie s inou osobou alebo organizáciou.
Napr. V pracovnej zmluve môže byť zahrnutá klauzula, v ktorej je zamestnanec povinný nezverejniť výšku platu kolegom.
Pojem dohoda o mlčanlivosti je v USA široko používaný a tento typ zmluvy je vhodnejší, keď existuje jednosmerný záväzok. Dohody o mlčanlivosti sú široko používané v nasledujúcich obchodných situáciách.
- Diskusia o podnikateľskom nápade s potenciálnym partnerom, investorom alebo distribútorom
- Zdieľanie finančných, marketingových a iných informácií s potenciálnym kupcom vašej firmy
- Ukázanie nového produktu alebo technológie potenciálnemu kupujúcemu alebo držiteľovi licencie
- Prijímanie služieb od spoločnosti alebo jednotlivca, ktorý môže mať prístup k niektorým citlivým informáciám pri poskytovaní týchto služieb
- Umožnenie prístupu zamestnancov k dôverným a vlastníckym informáciám o vašej firme počas výkonu ich práce
Prvky zmluvy o mlčanlivosti
Nasledovné komponenty sú všeobecne považované za zahrnuté v dohodách o mlčanlivosti.
- Identifikácia strán
- Definícia toho, čo sa považuje za dôverné
- Rozsah povinnosti zachovávať dôvernosť zo strany prijímajúcej strany
- Výnimky z dôverného zaobchádzania
- Doba trvania zmluvy
Čo je dohoda o mlčanlivosti?
Dohoda o mlčanlivosti je písomná právna zmluva medzi dvoma alebo viacerými stranami, v ktorej sú zúčastnené strany povinné rešpektovať informácie a zaobchádzať s nimi dôverne. Tento typ zmluvy zahŕňa záväzné zmluvné podmienky, ktoré zakazujú zúčastneným stranám zverejňovať dôverné a vlastnícke informácie verejne alebo inej tretej strane.
Dohody o mlčanlivosti sa používajú v dohodách, v ktorých sa uvádzajú vysoko citlivé informácie so zvýšenou peňažnou alebo spoločenskou hodnotou. Napríklad všetky vojenské dohody sú vysoko dôvernými dohodami. Medzi firmami sú obľúbené aj dohody o mlčanlivosti.
Napr. Honda a Toyota sa podelili o informácie o svojich hybridných autách v porovnávacom cvičení.
Prvky zmluvy o mlčanlivosti
Dohoda o mlčanlivosti by mala obsahovať nasledujúce prvky.
- Definícia dôverných informácií
- Vysvetlenie účelu zmluvy
- Typ informácií strany môžu a nemôžu zverejniť
- Term
- Iné ustanovenia
- Ustanovenia týkajúce sa právneho vymáhania zmluvy
- Ustanovenie vyžadujúce vrátenie dôverných materiálov po ich použití stranami
- Ustanovenie, že dohoda je záväzná pre dedičov a postupníkov
- Ustanovenia o tom, ako možno riešiť spory, ak nejaké existujú
Aký je rozdiel medzi mlčanlivosťou a dohodou o dôvernosti?
Nezverejnenie vs dohoda o dôvernosti |
|
Dohoda o mlčanlivosti je dokument, ktorý zdieľa neverejné a/alebo vlastnícke informácie s inou stranou. | Dohoda o mlčanlivosti je písomná právna zmluva medzi dvoma alebo viacerými stranami, v ktorej sú zúčastnené strany povinné rešpektovať informácie a zaobchádzať s nimi dôverne. |
Terminológia | |
Dohoda o mlčanlivosti je bežne používaná terminológia v USA. | Dohoda o dôvernosti je termín, ktorý sa často používa vo Veľkej Británii, na Novom Zélande a v Austrálii |
Príroda | |
Dohoda o mlčanlivosti vo všeobecnosti obsahuje informácie strednej dôvernej hodnoty. | Dohody o mlčanlivosti sú vhodnejšie, ak ide o veľmi citlivé informácie. |
Povinnosť | |
Pre zmluvy, kde je záväzok jednosmerný, sa často používa termín dohoda o mlčanlivosti. | Pre zmluvu, kde je záväzok obojstranný, sa používa termín dohoda o dôvernosti. |
Použiť | |
Dohoda o mlčanlivosti sa častejšie používa v situáciách tretích strán alebo pri spustení | Dohoda o dôvernosti sa častejšie používa v armáde alebo pri drahých obchodných transakciách. |
Zhrnutie – Nezverejnenie verzus dohoda o dôvernosti
Rozdiel medzi mlčanlivosťou a dohodou o dôvernosti závisí najmä od situácií, na ktoré sa používajú, a od toho, ako sa terminológia používa v rôznych krajinách. Jednostranné dohody sú často nezverejnené, zatiaľ čo dohody o dôvernosti sú obojsmernou komunikáciou. Komponenty, ktoré sú zahrnuté v oboch typoch dohôd, sú do značnej miery podobné a dôraz by sa mal klásť na zabezpečenie toho, aby boli všetky dôležité podmienky primerane a jasne uvedené, aby sa zabezpečil hladký výsledok.