Zmluva verzus dohoda
Slová zmluva a dohoda sa často používajú ako synonymá, ale v skutočnosti je medzi zmluvou a dohodou rozdiel? V príležitostnom zmysle môžu byť často zamieňané za význam jednej a tej istej veci; ale vedeli ste, že slovo zmluva je odvodené od slova dohoda? Zmluvy sú pakty medzi štátmi, formálne dohody a ich počiatky siahajú mnoho storočí do minulosti. Skutočné pochopenie úzkeho, no zreteľného rozdielu medzi týmito dvoma pojmami si vyžaduje krátke vysvetlenie týchto dvoch slov.
Čo je zmluva?
Zmluva sa vo všeobecnosti označuje ako dokument, ktorý stelesňuje formálne zmluvy medzi štátmi týkajúce sa záležitostí ako mier alebo ukončenie vojny, zakladanie aliancií, obchod, získavanie územia alebo urovnávanie sporov. Formálne sa definuje ako medzinárodná dohoda v písomnej forme medzi dvoma štátmi alebo viacerými štátmi. Zmluvy môžu byť buď bilaterálne, to znamená medzi dvoma štátmi, alebo multilaterálne, to znamená medzi mnohými štátmi. Sú záväzné v medzinárodnom práve a sú podobné dohodám uzatvoreným na vnútroštátnej úrovni, ako sú zmluvy alebo prepravné prostriedky. Niektoré zmluvy vytvárajú právo len pre štáty, ktoré sú zmluvnými stranami tejto konkrétnej zmluvy; niektoré kodifikujú už existujúce obyčajové medzinárodné právo a niektoré navrhujú pravidlá, ktoré sa nakoniec vyvinú do obyčajového medzinárodného práva záväzného pre všetky štáty.
Viedenský dohovor o zmluvnom práve (1969) podrobne definuje pravidlá týkajúce sa medzištátnych zmlúv a sám o sebe tvorí základný rámec pre povahu a charakteristiky zmlúv. Zmluvy sa zvyčajne uzatvárajú v procese ratifikácie. Formulácia zmluvy a toho, kto ju skutočne podpíše, bude závisieť od úmyslu a dohody dotknutých štátov.
Štáty vykonávajú veľké množstvo práce s využitím mechanizmu zmluvy. Ak strany dohody nemajú v úmysle vytvoriť právne vzťahy alebo záväzné povinnosti alebo práva podľa medzinárodného práva, dohoda nebude zmluvou.
Čo je to zmluva?
Dohoda je vzájomné porozumenie medzi dvoma alebo viacerými osobami. Podľa zákona môže dohoda odkazovať aj na pakt, zmluvu, ktorá je pre strany právne záväzná. Slovníková definícia dohody sa vzťahuje na dohodnutú a zvyčajne právne vymožiteľnú dohodu medzi dvoma alebo viacerými právne spôsobilými stranami. Hoci právne záväzná zmluva je najčastejšie výsledkom dohody medzi dvoma alebo viacerými stranami, dohoda vo všeobecnosti uvádza príslušné práva, povinnosti a povinnosti dojednanej dohody. Preto ho možno ďalej chápať ako právne záväzné dojednanie medzi stranami, pokiaľ ide o konkrétny postup.
Dohody sú záväzné iba v prípade, ak majú strany v úmysle vytvoriť právne vzťahy. Dohoda medzi stranami tiež znamená stretnutie myslí, zhodu názorov a odhodlania strán, strán, ktoré sa spojili, aby vyjadrili vzájomný a spoločný cieľ. Písomnosť alebo listina o takomto dohodnutom urovnaní je dôkazom dohody. Dohody majú rôzne formy a presahujú štátne hranice. Existujú rôzne typy dohôd vrátane podmienených dohôd, zmlúv, listín, obchodných dohôd, výslovných dohôd, v ktorých zmluvné strany špecificky deklarujú a presadzujú podmienky v čase uzatvárania dohody, a zmlúv.
Aký je rozdiel medzi Zmluvou a dohodou?
• Dohoda sa vzťahuje na akúkoľvek formu dojednania, dohodnutého vyrovnania alebo dohody medzi dvoma alebo viacerými stranami. Ide o právne vymožiteľnú dohodu medzi dvoma alebo viacerými právne spôsobilými stranami.
• Zmluva je osobitným typom dohody.
• Zmluvy sú dohody uzatvorené medzi štátmi alebo medzinárodnými organizáciami. Sú priamejším a formálnejším spôsobom tvorby medzinárodného práva.
• Dohody môžu byť vytvorené medzi dvoma osobami, dvoma alebo viacerými spoločnosťami, organizáciami a inými subjektmi s právnou subjektivitou.
• Zmluva je v podstate dohoda medzi stranami na medzinárodnej scéne.
• Dohody môžu mať rôzne formy a môžu zahŕňať obchodné zmluvy, zmluvy o prevode majetku, predajné zmluvy, zmluvy a mnohé ďalšie.
