Hebrejčina vs Žid
Ľudia z rôznych krajín sú známi pod rôznymi menami. Napríklad obyvatelia Japonska sa nazývajú Japonci; ľudia z Indie sa nazývajú Indovia a tak ďalej. V tomto ohľade sa zdá, že ľud Izraela má veľa rôznych možností, pretože vonkajší svet používa slová Izraeliti, Židia a tiež Hebrejci pre ľudí, ktorí majú nejaké spojenie s Izraelom. Tieto výrazy nie sú synonymá ani zameniteľné, ale ľudia nesprávne používajú Židov aj hebrejčinu ako výrazy pre obyvateľov Izraela. Tento článok sa pokúša zistiť rozdiely medzi týmito dvoma pojmami, konkrétne Žid a hebrejčina.
Zo všetkých ľudí na zemi si Boh vyvolil Abraháma, aby bol mužom pre seba. Nazval ho hebrejsky podľa jedného z Abrahámovho predka Ebera a sľúbil, že jeho potomkov urobí veľkými a početnými. Boh mal pre seba plán vykúpenia a vybral si líniu, takže bol prvým Bohom Izáka, potom Bohom Jakuba. Jákoba Boh premenoval na Izrael. Mal 12 synov, ktorí boli hlavami 12 izraelských kmeňov. Júda (Jehuda) bol 4. syn Jakobov. Slovo Židia alebo Yehudi je odvodené od koreňa tohto slova Judah, čo znamená chvála. To nám hovorí, že Boh stvoril Židov ako chválu pre seba.
Z dvoch pojmov Židia a Hebrejci je hebrejčina starší a zdá sa, že pochádza od Ebera, ktorý bol Abrahámovým veľkým, veľkým a pradedom. Abrahám bol však opísaný ako prvý hebrejec. Jakob, ktorý bol premenovaný na Izrael, a všetci jeho synovia sa neskôr stali otrokmi v Egypte. Boh nazýva všetkých potomkov Izraela, ktorí vedú život otroctva v Egypte, ako Hebrejom. Keďže Hebrejci boli tiež synmi Izraela, označujú sa aj ako Izraeliti.
Z 12 kmeňov Izraela to bol kmeň na čele s Júdom a jeho potomkami, ktorí sú označovaní ako Židia. Nie sú to teda Abrahám, Izák, Izrael alebo dokonca Júda, ktorí sú náhodou Židia, ale potomkovia kmeňa Júda, ktorí pozostávajú zo Židov. Ale v Biblii sa slovo Židia používa zameniteľne s hebrejčinou a tiež s výrazom Izrael. V čase, keď sa Yeshua (Ježiš) narodil v roku 3 pred Kristom, sa Židia a hebrejčina stali vzájomnými synonymami.
Hebrejčina vs Žid
Abrahám vybral Boh ako prvého Hebrejca, zatiaľ čo jeho vnukovi Jákobovi dal Boh meno Izrael. Všetci Jákobovi potomkovia sa teda nazývajú Izraeliti, bez ohľadu na to, či žijú v dnešnom Izraeli alebo nie. Hebrejčina je výraz, ktorý sa vzťahuje na Ebera, Abrahámovho praotca. Žid je neskorší výraz, ktorý zrejme pochádza z južného kmeňa Júda, jedného z 12 synov Izraela. Slovo Žid sa neskôr stalo veľmi populárnym na označenie Božieho vyvoleného ľudu. Dôvodom je skutočnosť, že okrem južného kmeňa Júda boli všetky ostatné kmene prakticky zdecimované pádom Samárie v roku 722 pred Kristom. Tak sa všetci Hebrejci stali známymi ako Židia a tiež Izraeliti.
