Kľúčový rozdiel medzi slangom a prízvukom je v tom, že slang je typ jazyka, zatiaľ čo prízvuk je značka, ktorá sa používa na vyjadrenie prízvuku v slabike.
Na svete existuje veľa slangov a prízvukov. Slang je neformálny typ jazyka, ktorý je jedinečný pre určité skupiny v spoločnosti. Ľudia používajú slang na udržanie svojej identity v spoločnosti. Prízvuky sa medzitým rozvíjajú, keď sa dieťa učí vyslovovať slová a hovoriť. Akcenty sa však môžu neskôr zmeniť v závislosti od rôznych faktorov, ako je lokalita a vzdelanie.
Čo je slang?
Slang je typ jazyka, ktorý obsahuje slová, frázy a výrazy, ktoré sa považujú za neoficiálny alebo neformálny spôsob reči. Je to tiež jazyk, ktorý je exkluzívny len pre členov konkrétnych skupín, ktorí ho uprednostňujú viac ako štandardný jazyk, hlavne kvôli zachovaniu skupinovej identity. Preto nemožno použiť rovnaký jazyk na každú skupinu ľudí alebo miesto. Slang je bežnejší v reči ako v písaní.
V roku 1756 slovo slang znamenalo ‚nízke‘alebo ‚neuznávané‘ľudí. Začiatkom devätnásteho storočia sa však už nespájal s nízkymi alebo pochybnými ľuďmi. Používal sa v situáciách, keď sa nehovorilo štandardnou vzdelanou rečou. Neexistuje jasná definícia, ktorá by popisovala slang. Napriek tomu sa zistilo, že ide o neustále sa meniaci jazykový prvok v každej subkultúre na celom svete. Navyše, slang sa mení z jednej generácie na druhú. Niekedy sa tento jazyk považuje za urážlivý, pretože sa zvyčajne považuje za hravý, živý a metaforický než bežný jazyk.
Príklady slangu
Britský slang
- Chap – Muž alebo priateľ
- Chips- hranolky
- Nicked – Ukradnuté
- Na zdravie – ďakujem
Americký slang
- Ty vole – chlap
- Moja chyba – moja chyba
- Creeper – Divný človek
- Hitched – oženil sa
tínedžerský slang
- Chorý – dobrý
- Bae – Lover
- Super – úžasné
- Awks – Trapné
Čo je Accent?
Prízvuk je spôsob vyslovovania jazyka, jeho slov a fráz. Väčšinou to závisí od krajiny, regiónu, etnickej príslušnosti, sociálnej triedy alebo vplyvu prvého jazyka jednotlivca. Preto rôzni ľudia vyslovujú slová inak a je to jedinečné. Pozorovaním spôsobu výslovnosti ľudí ich môžu identifikovať iní ľudia na základe ich lokality, náboženstva alebo sociálneho postavenia. Prízvuk sa zvyčajne vzťahuje na rozdiely vo výslovnosti a považuje sa za podmnožinu „dialektu“. Môže sa tiež rozpoznať, že kladie dôraz na rôzne samohlásky a spoluhlásky. Líši sa kvalitou výslovnosti, hlasom, prízvukom a diferenciáciou samohlások a spoluhlások.
Akcenty sa rozvíjajú, keď sa deti učia vyslovovať slová a hovoriť. Okrem toho, keď sa ľudia presťahujú do rôznych častí sveta, zmení sa ich spôsob rozprávania jazykom a ich prízvuk. Niekedy sú niektoré akcenty považované za prestížne v rôznych častiach sveta. Napríklad
- V Spojenom kráľovstve je prijímaná výslovnosť spojená s tradičnou vyššou triedou alebo elitnou spoločnosťou.
- Reč ovplyvnená Caipirou v Brazílii súvisí s vidieckou spoločnosťou a nedostatkom formálneho vzdelania ľudí.
Príklady rôznych akcentov
Výslovnosť slova „root“
Niektorí to vyslovujú ako root, zatiaľ čo niektorí to vyslovujú ako raut.
Americké a britské prízvuky
V porovnaní s Britmi kladú Američania väčší dôraz na /r/. Briti to vyslovujú slabšie ako Američania.
Slávne anglické prízvuky
- Wales English Accent
- Scottish English Accent
- Liverpool English Accent
- Cockney Accent
- írsky anglický prízvuk
Na základe prízvukov niekedy nastanú situácie, keď sú ľudia v spoločnosti diskriminovaní.
- Ľudia, ktorí nehovoria štandardným jazykom alebo ktorí hovoria jazykom etnickej menšiny, majú možnosť získať nižšie pozície v zamestnaní.
- Na univerzitách/vzdelávacích inštitútoch inými študentmi alebo lektormi
- V bývaní od prenajímateľov
Aký je rozdiel medzi slangom a prízvukom?
Slang je typ jazyka, ktorý obsahuje slová, frázy a výrazy, ktoré sa považujú za neoficiálny alebo neformálny spôsob reči, zatiaľ čo prízvuk je spôsob vyslovovania jazyka. Kľúčový rozdiel medzi slangom a prízvukom je preto v tom, že slang je druh jazyka a prízvuk je značka, ktorá sa používa na zobrazenie prízvuku v slabike.
Nasledujúca tabuľka sumarizuje rozdiel medzi slangom a prízvukom.
Zhrnutie – Slang vs prízvuk
Slang je typ jazyka, ktorý sa neustále mení. Pozostáva zo slov a fráz, ktoré sa považujú za príležitostné alebo neformálne. Nie je identifikovaná ako štandardná vzdelaná reč. Slangy sú exkluzívne pre určité skupiny ľudí v spoločnosti. Prízvuk je spôsob vyslovovania jazyka, ktorý závisí od krajiny jednotlivca, sociálneho postavenia, náboženstva a lokality. Môže byť tiež identifikovaný ako kladenie dôrazu na rôzne samohlásky a spoluhlásky. Keď sa ľudia pohybujú po svete, ich akcenty majú tendenciu sa líšiť. Toto je zhrnutie rozdielu medzi slangom a prízvukom.
