Pamätajte vs. Pripomeňte
V anglickom jazyku existuje veľa párov slovies, ktoré majú podobný význam a mätú tých, ktorí nie sú domorodci, ktorí sa snažia osvojiť si nuansy. Jedným z takýchto párov je „pamätaj a pripomínaj“, čo je významovo veľmi blízke. Zatiaľ čo pamätať znamená uchovávať informácie v mysli alebo v pamäti človeka, pripomenúť je sloveso, ktoré človeku pomáha zapamätať si niečo alebo niekoho. Toto je jemný rozdiel medzi dvoma slovesami, o ktorých sa bude hovoriť v tomto článku.
Pamätajte
Pamätať je opakom zabudnutia, a preto keď si spomeniete, spomeniete si na danú osobu, miesto alebo vec. V písanom jazyku sa pamätanie používa väčšinou s kedy, kde, ako, prečo atď. Ak žiadam dieťa, aby pri mojom odchode nezabudlo zamknúť dvere zvnútra, doslova ho žiadam, aby si uchovalo v pamäti zamknúť dvere a nezabudlo na to.
Ak si nepamätáte, kam ste odložili kľúče od bicykla, znamená to, že ste zabudli, kde ste ich odložili. Keď si človek spomína na udalosti z minulosti, pamätá si tieto udalosti zo svojej pamäte. Keď ste s manželkou na mieste, kde ste už tiež boli, požiadate ju, aby si zaspomínala na staré časy. Dospelý, ktorý rozprával o minulých udalostiach vo svojom živote, keď bol malým dieťaťom, v skutočnosti spomína na staré časy, keď si spomína zo svojich spomienok.
Pripomenúť
Keď si človek zapamätá, že má robiť svoje povinnosti načas, nie je potrebné mu to pripomínať. Táto veta vám stačí povedať, že pripomenúť znamená pomôcť človeku zapamätať si, čo sa od neho očakáva.
Sloveso sa používa aj vtedy, keď si na niečo spomeniete, keď niekoho alebo niečo uvidíte. Napríklad vám pripomenie budovu vo vašej vlastnej budove, keď uvidíte inú budovu, ktorá je podobná v inej krajine. Pripomeňte svojmu synovi, aby si urobil domáce úlohy, ale tiež požiadate svoju manželku, aby vám pripomenula, že máte zatelefonovať svojej chorej svokre. Úlohou sekretárky je pripomenúť svojmu šéfovi všetky jeho dnešné zásnuby. Ľudia používajú budíky, aby im pripomenuli, že majú vstávať každý deň načas, zatiaľ čo si dávajú pripomienky v mobilných telefónoch, aby si zapamätali dôležité stretnutia a úlohy.
Aký je rozdiel medzi Zapamätať a Pripomenúť?
• Pamätať znamená vyvolať z pamäte a je to opak zabudnutia. Keď však prinútite niekoho iného, aby si na niečo zapamätal, pripomínate mu, aby niečo urobil.
• Nemusíte pripomínať, keď si niekto spomenie, že má dokončiť úlohu, ktorá mu bola pridelená načas
• Ľudia si vedú zoznam položiek na nákup v obchode s potravinami, ktorý im slúži ako pripomienka a sú schopní zapamätať si, že majú kúpiť, čo potrebujú
• Pamätáte si veci a miesta, keď vám to ostatní pripomenú
