Metafora vs Metonymia
Keďže metafora a metonymia sú súčasťou anglického slovníka, ktorý mnohých ľudí mätie, pozrime sa na rozdiel medzi metaforou a metonymiou. Zmätok zvyčajne vzniká v dôsledku skutočnosti, že ľudia často zamieňajú tieto dve slová. Obidva sa používajú často, jeden sa spája, zatiaľ čo druhý nahrádza.
Metafora
Metafora je náhrada a na opísanie predmetu používa iné slovo. Je to tiež výraz, ktorý ukazuje podobnosť alebo blízkosť dvoch vecí, predmetov alebo udalostí. Zjednodušene povedané, metafora je výraz. Inými slovami, slovo, ktoré opisuje konkrétny aspekt, sa používa na opis úplne iného aspektu. Príkladom môže byť: „Svet je javisko.“
Metonymia
Metonymia je spojenie slov a používa sa na definovanie konkrétneho slova. Metonymia je rečový útvar; používa sa iné slovo, ktoré je spojené s pôvodným slovom. Aby to bolo jednoduchšie, metonymia nahrádza slová, ktoré sú úzko spojené s pôvodným slovom. V starej gréčtine znamená „meta“zmenu, zatiaľ čo „onoma“označuje meno.
Aký je rozdiel medzi metaforou a metonymiou?
Metafora je nahrádzanie slov na základe podobnosti, zatiaľ čo metonymia je spojenie slov na základe súvislostí. Metafora využíva kondenzáciu alebo potlačenie myšlienok, zatiaľ čo metonymia využíva kombináciu myšlienok. Pri používaní metafory sa význam slova prenáša na použité metaforické slovo. V metonymii sa však žiadne vlastnosti neposúvajú ani neprenášajú z pôvodného slova. Metafora rozširuje slovo prostredníctvom podobnosti myšlienok alebo významu, zatiaľ čo metonymia rozširuje konkrétne slovo na základe asociácie. Metafora je najčastejšie používaným pojmom spomedzi týchto dvoch, ale keď sa pozriete bližšie na príklady, zistíte, že metonymia je tiež široko používaná.
Naučenie sa základných rozdielov medzi metaforou a metonymiou umožňuje jednotlivcom naučiť sa, ako a kedy použiť metaforu alebo metonymiu.
V skratke:• Metafora sa používa nahradením, zatiaľ čo metonymia je asociáciou.
• Metafora potláča myšlienky a obmedzuje ich, zatiaľ čo metonymia využíva kombináciu myšlienok.
• V metafore dochádza k prenosu myšlienok a charakteristík, zatiaľ čo v metonymii nie je žiadny.
