Pastor vs reverend
Pastor a reverend sú dva kresťanské honorifikáty a tituly, ktoré medzi nimi ukazujú určitý rozdiel v používaní. Keď už ste v cirkvi, ako sa rozhodnete, aký titul sa bude používať pre konkrétnu osobu patriacu k kléru? Všetci sú to muži náboženstva, ktorí sú vybraní slúžiť v rôznych funkciách v cirkvi, však? Nomenklatúra používaná pre ľudí, ktorí sú členmi kléru, bežného človeka stále mätie. Ak ani vy neviete, ako osloviť ľudí v kostole alebo ako sa pastor líši od reverenda, čítajte ďalej, pretože tento článok sa pokúša zdôrazniť ich rozdiely.
V kresťanstve je jasné rozdelenie veriacich medzi klérus a laikov. Muži náboženstva alebo tí, ktorí sú vybraní slúžiť náboženstvu v kostole, sa označujú ako duchovní, zatiaľ čo zvyšní veriaci tvoria laikov. V rímskokatolíckej cirkvi je opäť rozdiel v rámci kléru. Tí duchovní patriaci do nižšieho rádu sú jednoduchí klerici, zatiaľ čo tí, ktorí patria do vyššieho rádu, sú kňazi.
Kto je pastor?
Pastor je titul, ktorý je vyhradený pre vedúceho zboru. Je to titul používaný pre člena kléru, ktorý je zodpovedný za kongregáciu. Pojem farár vlastne vznikol z latinského slova pastor, čo znamená pastier. Pastor ako hlava cirkvi zaisťuje jej správny chod.
Ak je cirkev malá a má len jedného kňaza, je to zvyčajne pastor. Ak je kostol veľký s mnohými kňazmi, zodpovedný kňaz sa nazýva pastor. Kňazi patria k vyššiemu rádu kléru, ale o jednu priečku nižšie ako biskupi.
Kto je reverend?
Reverend sa používa len ako prídavné meno na označenie ktoréhokoľvek člena kléru, či už vyššieho alebo nižšieho v hierarchii. Výraz reverend nie je titulom ako výraz pastor. Keď sa s ním rozprávate v kostole, jednoducho označíte duchovného za reverenda. Ale uvádzate aj meno duchovného, keď o ňom hovoríte s inou osobou v kostole alebo mimo neho. Reverend má len prejaviť úctu členovi kléru. Ako reverend môžete zavolať ktoréhokoľvek kňaza v kostole.
Vzhľadom na to, že reverend je forma prejavu, je možné, aby sa ako reverend nazýval aj kňaz alebo pastor. Existujú ďalšie kvalifikácie, ktoré predchádzajú tomuto prídavnému menu, ako napríklad správny reverend alebo najctihodnejší. Používať reverendu pri oslovovaní pastora alebo kňaza znamená iba prejaviť úctu danej osobe. Je to podobné označovaniu pápeža ako Jeho Svätosti.
Výraz reverend sa používa hlavne ako výraz na adresu duchovenstva kresťanstva. Klérus iných náboženstiev sa však môže nazývať aj výrazom reverend. Napríklad duchovenstvo budhizmu sa tiež oslovuje výrazom reverend.
Reverend N. H. Grimmett
Aký je rozdiel medzi pastorom a reverendom?
Definície pastora a reverenda:
• Pastor je hlavou cirkvi a keď je len jeden kňaz, je aj farárom. Vo veľkom kostole s mnohými kňazmi sa kňaz, ktorý má na starosti, nazýva pastor.
• Reverend nie je titul, ktorý ukazuje moc v cirkevnej hierarchii, ale prídavné meno na prejav úcty voči členovi kléru.
Odkaz na koho:
• Môžete použiť pastora na označenie hlavného kňaza cirkvi.
• Reverend môžete použiť pre každého vysväteného duchovného alebo miništranta a určite aj pre pastora.
Cirkevná hierarchia:
• Pastor je titul, ktorý sa používa na zobrazenie cirkevnej hierarchie.
• Reverend je pojem, ktorý nevykazuje žiadnu cirkevnú hierarchiu. Preto ho môžete bez problémov použiť na oslovenie ktoréhokoľvek kňaza.
Náboženstvo:
• Pastierov nájdeme iba v kresťanstve.
• Výraz reverend však možno použiť aj na označenie členov duchovenstva v iných náboženstvách.
Ako vidíte, pastor aj reverend sú výrazy používané na oslovenie duchovenstva. Farár je však pojem, ktorý možno použiť len pre určitý typ kňaza. Reverenda však môže byť použitá pre každého kňaza bez ohľadu na jeho postavenie v cirkvi.
