Kľúčový rozdiel – Povoliť a Povoliť
Povoliť a povoliť sú dve slovesá, ktoré majú rovnaký význam: dať povolenie alebo umožniť niekomu niečo urobiť alebo mať. Tieto dve slovesá sa tiež podobajú na let, ktoré je však od nich neformálnejšie. Jediný rozdiel medzi povolením a povolením je ich úroveň formálnosti; povolenie možno považovať za mierne formálne než povolenie, povolenie sa používa aj v súvislosti so zákonom.
Čo znamená Povoliť?
Povoliť má v podstate dva významy:
Nechajte niekoho mať alebo niečo urobte
Nedovolil nikomu vstúpiť do jej komnaty.
Bola jediná, ktorej bolo dovolené nosiť kráľovské farby.
Nedovoľujem ľuďom fajčiť v mojom dome.
Dajte potrebný čas alebo príležitosť pre
Prímerie im umožnilo posilniť svoje sily.
Nový systém vám umožňuje pristupovať k vašim údajom z rôznych miest.
Hlboký jaskynný systém umožňuje prechod cez hory.
V tejto budove je zakázané fajčiť.
Čo znamená povolenie?
Povolenie má rovnaký význam ako povolenie. V niektorých prípadoch však povolenie môže odkazovať na činnosť orgánov, na rozdiel od povolenia. To znamená, že povolenie môže znamenať „oficiálne umožniť (niekomu) niečo urobiť“. Preto sa povolenie viac používa vo formálnom a právnom kontexte. Nižšie sú uvedené niektoré príklady viet pomocou povolenia.
Vláda mu nedovolila opustiť krajinu.
Knihovník nikomu nepovolil vstúpiť do zakázanej časti.
Ak to počasie dovolí, zajtra urobíme piknik.
V tejto budove je zakázané fajčiť.
Povoliť ako podstatné meno
Povolenie sa môže vzťahovať aj na podstatné meno. Podstatné meno permit odkazuje na oficiálny dokument, ktorý dáva niekomu oprávnenie niečo urobiť. Napríklad
Má len povolenie na výrub stromov.
Ukázal som ochranke svoje špeciálne povolenie a vstúpil som do budovy.
Aký je rozdiel medzi Povoliť a Povoliť?
Význam:
Povoliť znamená nechať niekoho niečo mať alebo urobiť alebo dať na niečo potrebný čas či príležitosť.
Povolenie môže znamenať oficiálne povolenie niekomu niečo urobiť.
Gramatická kategória:
Povoliť je sloveso.
Povolenie je podstatné meno a sloveso.
Použitie:
Povolenie nie je také formálne alebo oficiálne ako povolenie.
Povolenie je formálnejšie ako povolenie.
