Pridelenie verzus delegovanie
Zmluvné právo má veľa dôležitých pojmov. Dva doplnkové pojmy v nich sú delegovanie a prideľovanie. Pridelenie a delegovanie rozdeľuje veľmi tenká čiara. Tento článok sa pokúša poukázať na rozdiely medzi pridelením a delegovaním diskusiou o vlastnostiach oboch.
Úloha
V každej zmluve existujú práva, ktoré vlastní jedna strana. Keď táto strana, nazývaná postupca, prevedie svoje práva na inú stranu nazývanú postupník, proces sa nazýva postúpenie. Predpokladajme, že ste dodávateľ maľovania a uzavreli ste zmluvu na maľovanie domu za 200 dolárov. Teraz môžete previesť svoje právo na získanie týchto peňazí na inú osobu, čo znamená, že ste postúpili zmluvné práva na inú osobu. Tu je dôležité mať na pamäti, že procesom postúpenia možno previesť práva, nie povinnosti. To znamená, že na základe zmluvy môžete previesť svoje výhody na inú stranu, ale nie záväzky. Je možné zakázať postúpenie na základe akejkoľvek zmluvy špecifickou zmienkou o tomto zákaze.
Delegácia
Delegovanie je proces prevodu záväzkov na inú stranu podľa zmluvy. Preto, keď prevediete svoje povinnosti, ktorých plnenie máte na základe zmluvy, delegujete svoje povinnosti a neprevádzate svoje práva na inú stranu. Pri tej istej zmluve o maľovaní máte povinnosť vymaľovať celý dom a túto zodpovednosť môžete preniesť na inú stranu alebo osobu, ktorá sa nazýva poverenie. Dôležité je zapamätať si, že týmto spôsobom je možné preniesť len povinnosti alebo povinnosti a nie práva, ktoré v tomto prípade predstavovali 200 USD, ktoré ste mali dostať namiesto maliarskej práce.
Delegovanie nie je vždy možné. Vezmime si napríklad známeho cateringového pracovníka, ktorý dostal zmluvu na sprostredkovanie jedla na slávnostnom podujatí. Pravdepodobne nemôže preniesť svoju zodpovednosť za dodávanie jedla na iného dodávateľa, pretože to mení povahu dohody alebo zmluvy.
Aký je rozdiel medzi poverením a delegovaním?
• Prevod práva zo zmluvy na tretiu stranu sa nazýva postúpenie, zatiaľ čo prevod zodpovednosti alebo povinnosti na tretiu stranu sa označuje ako delegovanie
• Pridelenie aj delegovanie sú možné na základe zmluvy
• Je možné zakázať postúpenie alebo záväzok výslovným uvedením v zmluve
