Kľúčový rozdiel – páči sa mi a páčilo by sa mi v anglickej gramatike
Páči sa mi a Chcel by som dva typy použitia v angličtine, ktoré vykazujú určitú podobnosť, ale skôr rozdiel medzi nimi. Najprv sa sústreďme na slovo ako. Väčšinou sa to používa, keď chceme vyjadriť myšlienku, že niečo robíme radi. Napríklad rád čítam, dáva predstavu, že rečník rád číta. Venujte pozornosť štruktúre vety. Sloveso nasledujúce po slove „ako“je vo väčšine situácií v gerundiách. Je však potrebné zdôrazniť, že dokáže prejaviť aj túžbu. Na druhej strane, slovo „chcelo by sa“sa väčšinou používa, keď rečník chce vyjadriť niečo, čo požaduje. Chcel by som sa napríklad porozprávať so supervízorom. Toto zdôrazňuje túžbu, ktorú jednotlivec má. Keď venujete pozornosť štruktúre slova, všimnete si, že sa líši od slova „páči sa mi“. Po slovách „by som chcel“nasleduje infinitív. Toto je hlavný rozdiel medzi týmito dvoma slovami. Prostredníctvom tohto článku sa pozrime na tento rozdiel na príkladoch.
Aké je „ako“?
Slovo „Páči sa mi“vyjadruje túžbu alebo niečo, čo má jednotlivec rád. Keď za slovom „páči sa mi“nasleduje sloveso, malo by sa to chápať v zmysle „užívať si“ako vo vetách „rád spievam“a „rád hrám kriket na pláži“. V každej vete zdôrazňuje myšlienku, že rečník má rád aktivity spievania a hrania kriketu.
Je zaujímavé poznamenať, že niekedy sa slovo „páči“používa aj na vyjadrenie zmyslu „chcem“, ako je to vo vetách:
- Knihu si môžete prečítať, kedy chcete.
- Ak chcete ísť teraz, môžete.
V oboch vyššie uvedených vetách môžete vidieť, že slovo „páči sa mi“sa používa v zmysle, ktorý vyjadruje myšlienku „chcieť“.
„Keď venujete pozornosť štruktúre vety, po „like“zvyčajne nasleduje gerundium „ing“, keď to môže naznačovať zmysel „užívať“ako vo vetách:
- Rád píšem básne.
- Rada hovorí nahlas.
V prvej vete máte predstavu „Baví ma písať básne“a v druhej vete „Rada hovorí nahlas“.
Rád spievam
Čo je „Chcelo by to“?
„Would sa používa v zmysle „chcem“ako vo vetách:
- Chcel by som ísť na pláž, ak mi to čas dovolí.
- Chceli by ste niečo zjesť?
V oboch vyššie uvedených vetách sa slovo „chcelo“používa v zmysle „chcem“. Tiež si všimnete, že za „by som chcel“nasleduje infinitív „to“.
Keď hovoríte o veciach, ktoré by ste si priali urobiť, mohli by ste použiť „by som rád“ako vo vete „Chcel by som aspoň raz navštíviť knižnicu.“V tejto vete ste si priali, aby ste ju navštívili knižnicu aspoň raz.
Pri používaní slov „Páči sa mi“a „rád by som“by ste mali venovať pozornosť hlavnej myšlienke, ktorú chcú vyjadriť. Vychádza z tejto myšlienky, že by sa malo zvoliť správne slovo, pretože sa navzájom líšia. Tento rozdiel možno zhrnúť takto.
Chceli by ste niečo zjesť?
Aký je rozdiel medzi Páči sa mi a Chcel by som?
Definície pojmov Páči sa mi a Chcel by som:
Páči sa mi: Slovo „Páči sa mi“vyjadruje túžbu alebo niečo, čo má jednotlivec rád.
Would like: Would sa používa v zmysle „chcem“.
Charakteristiky Páči sa mi a Chcel by som:
Použitie:
Páči sa mi to: Páči sa mi to, keď hovoríme o činnosti, ktorú má jednotlivec rád, alebo pre potreby.
Would like: Wanted sa primárne používa na prianie.
Štruktúra:
Páči sa mi: Po označení „Páči sa mi“nasleduje gerundium, keď hovoríme o aktivitách, ktoré nás zaujímajú.
Chcelo by sa: Po rád by nasledoval infinitív.
