Kľúčový rozdiel medzi to a for je v tom, že to označuje pohyb osoby alebo veci z jedného miesta na druhé alebo od jednej osoby k druhej, zatiaľ čo pre označuje účel, zamýšľaný cieľ, predmet alebo príjemcu vnímanie, túžbu alebo činnosť.
Keďže tieto dve slová sú dve bežné predložky v anglickom jazyku, majú množstvo významov a použití. Okrem svojich úloh ako predložka funguje niekedy aj ako spojka. Podobne sa To používa aj ako značka infinitívu a niekedy ako príslovka.
Čo to znamená?
To je predložka, ktorá sa používa so slovom vo štvrtom páde, ktorý sa nazýva datívny pád. Pozrite sa na použitie predložky to v nasledujúcich vetách:
Dal knihu svojmu spolužiakovi.
Francis cestoval do Londýna z Paríža.
V prvej vete môžete vidieť, že knihu niekto dal svojmu spolužiakovi, a v druhej vete môžete zistiť, že sa Francis presťahoval z jedného miesta na druhé. To sa v oboch vetách používa vo význame pohybu. To znamená, že označuje pohyb osoby alebo veci z jedného miesta na druhé alebo od jednej osoby k druhej. V prvom príklade použitie to označuje pohyb knihy od osoby k jej spolužiakovi. Podobne druhý príklad naznačuje pohyb Františka z Paríža do Londýna.
To sa navyše používa ako funkčné slovo na označenie mnohých rôznych významov. Niektoré z nich zahŕňajú, Smer – napr.: dve míle na západ
Cieľ, zámer, tendencia, výsledok – Príklad: piť niekomu na zdravie, prišiel jej na pomoc
Čo to znamená?
Predložka pre sa používa aj v prípade datívu, ale s malým rozdielom. Okrem toho predložka pre označuje dôležitosť osoby alebo veci, pre ktorú bola vykonaná činnosť, ako je uvedené v nasledujúcich vetách.
Kúpil som knihu pre svojho otca.
Urobil všetko pre svojho staršieho brata.
V oboch vyššie uvedených vetách môžete pochopiť dôležitosť pripisovanú dvom osobám, „otcovi“a „staršiemu bratovi“v týchto dvoch vetách.
Okrem toho má výraz pre nasledujúci význam:
S cieľom:
Parkovanie je len pre zákazníkov.
Tieto kvety nie sú na predaj.
Určené/ určené na podanie:
Dostali sme pre vás telefonickú správu.
Zabudol som kúpiť darček pre jej dieťatko.
Aký je rozdiel medzi To a For v anglickej gramatike?
Do vs pre |
|
| To označuje pohyb osoby alebo veci z jedného miesta na druhé alebo od jednej osoby k druhej | Pre označuje účel, zamýšľaný cieľ, objekt alebo príjemcu vnímania, túžby alebo činnosti |
| Role | |
| Predložka, infinitív a príslovka | Predložka a spojka |
Súhrn – Komu vs pre
Obe vyššie diskutované predložky sa používajú v prípade datívu. Existuje však rozdiel medzi do a pre v ich význame a použití.
S láskavým dovolením obrázka:
1. "Na môjho Valentína." Neznámy – Missouri History MuseumURL: (verejná doména) cez Commons Wikimedia
2. „Na predaj podľa označenia vlastníka“od spoločnosti Vectorink – na predaj podľa označenia vlastníka, Public Domain) cez Commons Wikimedia
