Rozdiel medzi škótskym a írskym

Rozdiel medzi škótskym a írskym
Rozdiel medzi škótskym a írskym

Video: Rozdiel medzi škótskym a írskym

Video: Rozdiel medzi škótskym a írskym
Video: Firemna socialna siet 2024, Júl
Anonim

Škótsko vs. Írsko

Škótčina a írčina sa od seba líšia gramatikou a niektorými intonáciami, aj keď na prvý pohľad, keď ich počujete, by ste si pravdepodobne mysleli, že sú rovnaké. Je to preto, že patria do rovnakého gaelského jazyka s manským jazykom ako tretí.

škótsky

V Škótsku sa gaelčina vyslovuje ako Gah-Lick a znejú ako veľmi agresívni alebo vždy nahnevaní. Škótske prízvuky pri vyslovovaní slov s písmenom „r“majú tendenciu hovoriť podobne ako v španielčine, kde sa „r:“sotva hovorí, ako keby boli dve r. Slová končiace na „ing“sa vyslovujú normálne, ale vypustením písmena „g“a písmena „I“sa vyslovuje ako „ayt“ako v prípade „boj“a „svetlo“.

írsky

Írske akcenty považujú mnohí ľudia na celom svete za jeden z najsexi akcentov, aké existujú. Je to preto, že keď hovoria, ich prízvuk je veľmi živý a zdá sa, že sú stále šťastní, keď počúvajú, ako sa rozprávajú. Zvuk „TH“v slovách sa vyslovuje ako mäkké „T“. Gaelčina s írskym prízvukom sa vyslovuje ako Gai-Lick.

Rozdiel medzi škótskym a írskym

Keď prvýkrát počujete hovoriť Íra a Škóta, pravdepodobne by ste povedali, že majú rovnakú intonáciu alebo prízvuk. Ale čím viac budete pozorne počúvať, tým viac si uvedomíte, že škótske prízvuky sú trochu agresívne v porovnaní s írskym prízvukom, ktorý je mäkký, homosexuálny a živý. Gaelčina v škótskom jazyku je Gah-Lick, zatiaľ čo v írčine je to Gai-Lick. Írčina je známa svojimi vlastnými slovami ako „aye“, zatiaľ čo slovo „wee“je popularizované Škótmi. „R“v škótskom jazyku je ako dve „R“, zatiaľ čo v írčine sa hovorí jemne.

Rozdiel medzi škótskym a írskym jazykom je v kvalite ich intonácie a prízvuku. Zatiaľ čo Škót je veľmi agresívny, Ír je viac sexi, pretože hovorí veľmi živo a šťastne.

V skratke:

• Gaelčina sa v škótčine vyslovuje ako Gah-Lick, zatiaľ čo v írčine sa vyslovuje ako Gai-Lick.

• Škótčina znie veľmi agresívne, zatiaľ čo írčina znie živo.

• Zatiaľ čo „R“v škótskom jazyku sa takmer nevysloví, ako keby existovali dve R, „TH“v írčine na druhej strane znie ako mäkké „T“.

Odporúča: