Punjabi vs Sikh
Paňdžáb je severný štát v Indii, ktorý je známy po celom svete vďaka pandžábskej kultúre a jazyku. Náhodou je to však aj štát, v ktorom dominujú Sikhovia, ľudia, ktorí majú inú vieru ako hinduizmus. Sikhizmus je náboženstvo a Sikhovia sú jeho vyznávači. Dôvodom, prečo ľudia v západných krajinách zostávajú zmätení medzi pandžábmi a sikhmi, je skutočnosť, že Sikhovia sú pandžábci. Existuje však veľa rozdielov medzi pandžábskym a sikhom, ktoré budú zdôraznené v tomto článku.
Punjabi
Pándžáb je Pandžáb, či už žije v štáte Pandžáb v Indii, USA alebo Kanade. V skutočnosti sú Pandžábovia najfarebnejší ľudia z Indie, búrliví a majú typický štýl rozprávania, ktorý je populárny po celom svete. Pandžábčina je tiež jazykom, ktorým hovoria ľudia žijúci v Pandžábe. Hindu žijúci v Pandžábe je Pandžáb a tiež gursikh, hoci nosí turban a vyznáva iné náboženstvo. Hinduisti a Sikhovia sa zúčastňujú karseva v Gurudwaras po celom štáte a je ťažké nájsť medzi nimi rozdiel, samozrejme okrem brady a turbanu Sikhov.
Sikh
Sikh je vyznávačom náboženstva nazývaného sikhizmus. Sikhovia sa vyskytujú vo väčšine v indickom štáte Pandžáb. Populácia sikhov v Indii je asi 16 miliónov alebo asi 2% z celkového počtu obyvateľov krajiny. Sikhovia sa však nachádzajú vo veľmi vysokých počtoch v indických ozbrojených silách a v policajných službách. Zakladateľom sikhizmu bol Guru Nanak, ktorý bol sám hinduista. Sikhské náboženstvo je známe vďaka svojim 5K, ktorými sú kesh, kachcha, kripan, kangha a kada. Týchto 5 vecí sa pre Sikha považuje za nevyhnutné a celý život si nemôže ostrihať vlasy. Hoci jazykom, ktorým hovoria Sikhovia, je zhodou okolností pandžábčina, písmom tohto jazyka je gurmukhčina.
Aký je rozdiel medzi pandžábskym a sikhom?
• Hovorí sa, že z Pandžábu môžete vyňať pandžábčina, ale pandžábsky pandžábsky odstrániť nemôžete. Toto je príslovie, ktoré stačí na zdôraznenie dôležitosti jazyka a kultúry Pandžábu, ktoré možno vidieť vo všetkých Pandžáboch po celom svete.
• Sikh je človek, ktorý vyznáva náboženstvo nazývané sikhizmus a dodržiava 5K
• Sikh nosí turban a celý život si nemôže ostrihať vlasy
• Sikh si tiež musí nechať bradu
• Sikh žijúci v Pandžábe je Pandžáb, ale Sikh narodený v južnej časti Indie nemusí byť nevyhnutne Pandžábom
• Všetci Pandžábovia nie sú Sikhovia a všetci Sikhovia nie sú Pandžábovia
• Sikhovia sú väčšinou v indickom štáte Pandžáb, hoci existuje aj pakistanský Pandžáb a ľudia, ktorí tam žijú, sa nazývajú aj Pandžábovia
• Pandžábski hinduisti chodia do svojich chrámov, ako aj do Gurudwarov, zatiaľ čo Sikhovia sa modlia iba v Gurudwaras
• Veľký Gama Pehelwan (zápasník), rovnako ako Wasim Akram, sú Pandžábovia, hoci nie sú sikhovia, ale moslimovia
• Kalpana Chawla, astronaut bol Pandžáb, zatiaľ čo Manmohan Singh je Pandžáb aj Sikh