Poradenie verzus poradenstvo
Hoci rady a rady vyzerajú podobne a niektorí ich používajú zameniteľne, medzi radou a radou je rozdiel v ich použití a význame. Tento rozdiel medzi radou a radou je najmä v časti reči, do ktorej patria. Radiť sa považuje za sloveso, zatiaľ čo rada sa považuje za podstatné meno. Tento zreteľný rozdiel sa však používa iba v britskej angličtine ako zaobchádzanie so zmenami rád a rád v americkej angličtine. Najmä v britskej angličtine je radiť známy ako sloveso a radiť ako podstatné meno. Inými slovami, poradiť sa považuje za slovesný tvar radu.
Čo znamená Poradiť?
Podľa oxfordského slovníka poradiť znamená „ponúknuť niekomu návrhy na najlepší postup“. Napríklad
Poradil mi, aby som v tom počasí nešiel do pekárne.
Treba však poznamenať, že radiť je známe ako slovesná forma slova poradenstvo iba v britskej angličtine. Preto v britskej angličtine musíte mať na pamäti, kde použijete radu. Pokiaľ ide o výslovnosť, „s“v avíze sa vyslovuje ako „z“v slovách ako zips a zero.
V americkej angličtine sa slovo poradiť v každodennom živote príliš nepoužíva, hoci sa toto slovo vyskytuje v slovníku.
Čo znamená Rada?
Podľa Oxfordského slovníka rady znamenajú „usmernenie odporúčaní ponúkaných s ohľadom na obozretné konanie“. Toto je hlavný význam. Toto slovo sa používa aj vo finančnej sfére vo význame „oficiálne oznámenie o finančnej transakcii“. Pozrite si nasledujúci príklad, ktorý ukazuje, ako sa rady bežne používajú.
Jonova rada bola veľmi užitočná pri výbere knihy.
Pokiaľ ide o výslovnosť, rada by sa mala vyslovovať podľa nasledujúceho jednoduchého pravidla. Písmeno „c“v rade by sa malo vyslovovať ako „s“v slovách ako sip a sit.
V americkej angličtine je toto slovo rada v každodennom živote viac používaná ako rada. Slovo rada môžete použiť, keď hľadáte názor iných alebo keď niekomu dávate odporúčanie.
Aký je rozdiel medzi radou a radou?
Slová poradiť a poradiť sa líšia v používaní, hoci sa zdá, že ide o rovnaké slovo. Tento rozdiel je obzvlášť zdôraznený v britskej angličtine, kde sa poradiť používa ako sloveso a rada sa považuje za formu podstatného mena poradiť. V americkej angličtine sa tomuto rozdielu nevenuje veľa miesta.
Slovo rada sa používa pri hľadaní názoru a používa sa častejšie. Slova poradiť sa používa striedmo, naopak. Jeho využitie by ste predsa len našli najmä v biznis kruhu. Dodržujte použitie slova poradiť vo vete, „Prosím, poraďte mi, ako mám v tejto veci postupovať.“
Podobne sledujte použitie dvoch slov v dvoch vetách, „Odporučil by som ti ísť dnes spať neskoro večer.“
a
„Som rád, že dal na moju radu.“
V skratke možno povedať, že obe slová dávajú význam „poradenstvo“.
Zhrnutie:
Poradenie verzus poradenstvo
• Radiť je sloveso. Rada je podstatné meno.
• Obaja majú rovnaký význam poradiť sa alebo opýtať sa niekoho na názor.
• V britskej angličtine sa tento rozdiel podstatného mena a slovesa veľmi zvažuje. V americkej angličtine to tak nie je.
• Existuje rozdiel vo výslovnosti týchto dvoch slov. Radiť „s“sa vyslovuje ako „z“, zatiaľ čo „c“v rade sa vyslovuje ako „s“.
Ďalšie čítanie:
