Zvyčajne vs. Bežne
Normálne a zvyčajne sú slová, ktoré majú veľmi podobný význam a používajú sa vo všetkých situáciách zameniteľne, aj keď to nie je správne. Toto sú príslovky frekvencie, ktoré označujú frekvenciu udalosti a v niektorých prípadoch sa môžu používať zameniteľne, napríklad to, čo sa deje normálne, je obvyklé a očakávané, a to, čo je obvyklé, je tiež to, čo je normálne. V niektorých prípadoch však možno použiť iba jeden z týchto dvoch. Tento článok sa pokúsi opísať správne použitie týchto prísloviek.
Začnime tým, čo je normálne, a teda očakávané spoločenskými normami. Všetci vieme, že chodiť nahý nie je normálne. Preto radšej použite príslovku normálne, keď chcete povedať, že ľudia bežne nechodia nahí. Použitie výrazu „zvyčajne“nemusí byť v tomto prípade technicky nesprávne, ale nevyzerá pekne, keď povieme, že ľudia zvyčajne nechodia nahí. Čistý dôraz na konformitu si vyžaduje použitie slova „normálne“, keďže každého, kto sa pohybuje nahý, považujeme za nenormálneho.
Tu je ďalší príklad. Ak hovoríte, že zvyčajne trpíte migrénou počas zimy viac ako počas leta, naznačujete tým, že je normálne, že vás v zime bolí hlava. To je nesprávne, pretože bolesť hlavy nie je normálna. Preto by bolo lepšie použiť príslovku „zvyčajne“a povedať: „V zime mávam zvyčajne bolesti hlavy“.
Ak opisujeme zvyk človeka, používa sa slovo „zvyčajne“. Na triedne schôdzky prichádza väčšinou neskoro. Ak poviete „normálne prichádza neskoro na triedne schôdze“, naznačuje to, že to, čo robí, je normálne, a preto sa dá očakávať. Na druhej strane, ak sme si istí klímou miesta, hovoríme, že normálne sú teploty na konkrétnom mieste v tomto ročnom období pod nulou. Toto je jeden prípad, kedy je správne používať slová zameniteľne.
Ľudské bytosti majú normálny rozsah krvného tlaku, ale keď má človek opísať svoj tlakový stav, musel by použiť zvyčajne na označenie svojho zdravotného stavu, ako napríklad: „Môj krvný tlak je zvyčajne taký a tak, alebo vysoký alebo nízky“. Keď ste v reštaurácii alebo krčme a keď vás čašník požiada o objednávku, môžete to povedať jedným slovom ako zvyčajne. Čašník by pochopil, že chcete rovnaký nápoj, aký zvyčajne máte v reštaurácii.
Aký je rozdiel medzi zvyčajne a normálne?
• Zvyčajne a normálne sú príslovky s frekvenciou ako často a vždy a opisujú frekvenciu výskytu udalosti.
• Obidve sú synonymá a ľudia ich používajú zameniteľne, hoci je rozdiel v používaní týchto slov
• Tam, kde existuje niečo štandardné alebo normálne, sa to bežne používa, zatiaľ čo zvyčajne sa používa na opis zvykov konkrétnej osoby.
