Napriek tomu vs Napriek tomu
Napriek tomu a predsa sú dve slová v anglickom jazyku, ktoré majú veľmi podobný význam. V skutočnosti sa dajú používať zameniteľne a sú takmer synonymom. V trilógii je však aj ten, ktorý sa používa na vyjadrenie rovnakého významu „napriek“alebo „napriek“. To sa stáva pre študentov anglického jazyka mätúce, pokiaľ ide o to, či by ho mali napriek tomu alebo napriek tomu používať v konkrétnom kontexte. Cieľom tohto článku je zistiť, či existujú nejaké rozdiely medzi napriek tomu a napriek tomu.
Viac ľudí používa napriek tomu ako napriek tomu, hoci tieto dve príslovky znamenajú to isté. Súvisí to so skutočnosťou, že podľa ľudí, ktorí sa na túto preferenciu pýtali, znie lepšie. Ak sa pozrieme do histórie týchto dvoch slov, zistíme, že sú však oveľa staršie a existujú už od 14. storočia, pričom sa začali používať až v 16. storočí. Väčšine ľudí sa to napriek tomu zdá archaické a zvláštne. Niektorí hovoria, že je to veľmi blízko vo význame „aj tak“, keď sa používa spolu s vďakou. Obidve tieto slová sa v súčasnosti obmedzujú na písanú angličtinu a väčšina ľudí radšej používa výraz „avšak“, ktorý sa zdá byť oveľa menej formálny.
Pozrite si nasledujúce vety
• Výstup na tento vrchol sa vždy ukázal ako nebezpečný pre horolezcov. Napriek tomu to skúsim.
• Urobil neporiadok v práci v kancelárii, ale aj tak ho mám rád.
• Sammy sa nepripravoval na skúšku. Napriek tomu to prešiel.
Napriek tomu vs Napriek tomu
• Obidve príslovky napriek tomu a napriek tomu majú rovnaký význam „napriek“a „napriek“.
• Obidve sú veľmi formálne a používajú sa iba v písanej angličtine, pretože ich miesto zaujal výraz „avšak“v hovorenej angličtine.
• Z týchto dvoch je to však oveľa bežnejšie a ľudia to uprednostňujú.
• Napriek tomu sa v angličtine objavil oveľa skôr.
• Ak vyhľadáte v slovníku význam jedného, druhý sa zobrazí ako synonymum.
