Počasie vs. či
Hoci sa počasie a či môže zdať podobné vo svojej výslovnosti v anglickom jazyku, existuje veľa rozdielov medzi počasím a či, pokiaľ ide o použitie a význam. Také slová, ktoré majú podobnú výslovnosť v jazyku, ale líšia sa pravopisom a významom, sa nazývajú homonymá. Predtým, ako sa ponoríme do rozdielu medzi počasím a či, pozrime sa najprv na tieto dve slová. Počasie a či majú obe pôvod v starej angličtine. Počasie sa používa ako podstatné meno a sloveso, zatiaľ čo či sa používa ako spojka. Tiež existuje niekoľko fráz, ktoré používajú počasie a či.
Čo znamená Počasie?
Podľa anglického slovníka Oxford je počasie „stav atmosféry na určitom mieste a v určitom čase, pokiaľ ide o teplo, oblačnosť, sucho, slnečné žiarenie, vietor, dážď atď. Inými slovami, počasie je slovo používané pri opise teploty danej oblasti alebo regiónu spolu s pravdepodobnosťou výskytu dažďa a podobných prírodných javov. Pojmy použité v popise počasia miesta alebo regiónu sú slová ako dážď, vietor, vánok, more, teplota, Celzia, zemetrasenie, povodeň, mrak a podobne.
Je zaujímavé, že slovu počasie predchádza niekoľko prídavných mien ako pochmúrny, drsný, horúci, studený a podobne ako vo výrazoch „pochmúrne počasie“, „drsné počasie“, „horúce počasie“a „chladné počasie“. V rôznych výrazoch uvedených vyššie má výraz „nepriaznivé počasie“osobitný význam ako ťažká situácia/nežiaduca situácia. Preto sa slovo „počasie“niekedy používa aj v idiomatických výrazoch.
Čo znamená What?
Podľa Oxfordského anglického slovníka, či sa používa ako spojka „vyjadrujúca pochybnosť alebo voľbu medzi alternatívami“. Aby som lepšie vysvetlil, či je slovo, ktoré sa v niektorých prípadoch používa na naznačenie pravdepodobnosti, možnosti alebo pochybností. Všimnite si použitie slova „či“vo vetách, ktoré sú uvedené nižšie:
Chcem vedieť, či máte o projekt záujem alebo nie.
Mám pochybnosti, či je živý alebo mŕtvy.
V oboch vetách uvedených vyššie sa slovo či používa inak. V prvej vete sa používa na naznačenie pocitu možnosti. V druhej vete sa slovo či používa na navodenie pocitu pochybností.
Na rozdiel od počasia sa slovo či v idiomatických výrazoch veľmi nepoužíva. Vo všeobecnosti sa používa spolu s protikladmi ako „či je dobré alebo zlé“, „či je na východ alebo na západ“, „či zisk alebo strata“a podobne.
Aký je rozdiel medzi Počasie a Či?
• Počasie a či sú homonymá.
• Počasie je slovo používané pri opise teploty danej oblasti alebo regiónu spolu s pravdepodobnosťou výskytu dažďa a podobných prírodných javov.
• Či je to slovo, ktoré sa na druhej strane používa na naznačenie pravdepodobnosti, možnosti alebo pochybností v niektorých prípadoch.
• Slovo počasie sa používa v idiomatických výrazoch. Slovo či sa na druhej strane nepoužíva v idiomatických výrazoch.
