Learned vs Learnt
Zmätok, ktorý ľudia zažívajú pri rozhodovaní, kedy použiť naučené a naučené, je spôsobený malým rozdielom medzi naučenými a naučenými. Je zaujímavé poznamenať, že obe slová, konkrétne naučené a naučené, sú rôznymi formami slovesného koreňa „učiť sa“. V skutočnosti sa dá povedať, že sú odvodené od slovesného koreňa „učiť sa“. Preto, ak sa máme pozrieť na históriu naučených a naučených slovies, musíme sa pozrieť na sloveso učiť sa. Pôvod slovesa učiť sa nachádza v staroanglickom slove leornian. Okrem toho, schopnosť učiť sa a učiť sa sú dve deriváty slovesa učiť sa.
Čo znamená Naučené?
Podľa britskej angličtiny je sloveso learn nepravidelné sloveso. Výsledkom je, že sa minulý čas a minulé príčastie slovesa learn v britskej angličtine naučili. Preto, ak používate britskú angličtinu, musíte sa uistiť, že používate naučený ako minulý čas a minulé príčastie. Všimnite si nasledujúce príklady.
Naučil sa pieseň veľmi rýchlo.
Naučil sa, ako na to.
Naučila sa umeniu hrať hru bridž.
Ak sa bližšie pozriete na príklady uvedené vyššie, uvidíte, ako sa používa naučené sloveso. V prvej vete sa používa sloveso naučené, pretože veta je v jednoduchom minulom čase. Potom sa v druhej a tretej vete sloveso naučené používa ako minulé príčastie spolu s pomocnými slovesami has a had. Druhá veta je v prítomnom dokonalom čase (má/mať + minulé príčastie), zatiaľ čo tretia veta je v minulom dokonalom čase (mal + minulé príčastie).
Čo znamená Naučené?
Podľa americkej angličtiny je sloveso learn regulárne sloveso. Výsledkom je, že minulý čas a minulé príčastie slovesa learn sa v americkej angličtine naučia pridaním –ed ku koreňovému slovesu learn. Preto, ak používate americkú angličtinu, musíte sa uistiť, že používate naučený ako minulý čas a minulé príčastie. Všimnite si nasledujúce príklady.
Naučil sa tento trik veľmi rýchlo.
Naučili ste sa to od neho.
Dobre sa naučila svoje vety.
Ak sa bližšie pozriete na príklady uvedené vyššie, uvidíte, ako sa používa naučené sloveso. V prvej vete sa používa sloveso naučené, pretože veta je v jednoduchom minulom čase. Potom sa v druhej a tretej vete sloveso naučené používa ako minulé príčastie spolu s pomocnými slovesami has a had. Druhá veta je v prítomnom dokonalom čase (má/mať + minulé príčastie), zatiaľ čo tretia veta je v minulom dokonalom čase (mal + minulé príčastie).
Slovo naučený sa používa v zmysle „niekoho, kto ovláda nejaké umenie alebo vedu“, ako vo vetách uvedených nižšie.
Je to učený muž.
Učia sa v umení šermu.
V oboch vyššie uvedených vetách sa slovo naučený používa v zmysle „niekoho, kto ovláda umenie alebo vedu“. Slovo naučený sa teda používa aj ako prídavné meno.
Aký je rozdiel medzi Learned a Learnt?
• Obidve slová, menovite naučený a naučený, sú rôzne formy slovesného koreňa „učiť sa“.
• Sloveso sa v britskej angličtine používa ako minulý čas a minulé príčastie.
• Sloveso sa v americkej angličtine používa ako minulý čas a minulé príčastie. Toto je hlavný rozdiel medzi dvoma slovami naučený a naučený.
• Slovo naučený sa používa v zmysle „niekoho, kto ovláda nejaké umenie alebo vedu“.
Toto sú rozdiely medzi dvoma slovami naučenými a naučenými.
