Preskriptívne verzus opisné
Ak vám niekedy napadla otázka, aký je rozdiel medzi normatívnou a popisnou gramatikou, potom je tento článok určený práve vám. Jazyk nie je len prostriedkom komunikácie, ale je aj veľkou zjednocujúcou silou. Slová, ktoré používame, a spôsob, akým ich vyslovujeme, vysielajú ostatným signály o nás, o tom, čo sme a odkiaľ pochádzame. Existujú dva prístupy učenia sa gramatiky jazyka, ktoré sa nazývajú preskriptívne a deskriptívne. Tieto prístupy majú dôsledky pre štúdium jazyka a spoločenskú perspektívu jazyka. Existuje veľký rozdiel medzi preskriptívnymi a deskriptívnymi prístupmi, o ktorých sa bude hovoriť v tomto článku.
Čo znamená predpisujúci?
Preskriptívna gramatika sa vzťahuje na prísne pravidlá a nariadenia gramatiky. Je to puritánsky prístup jazyka. Prístup k jazyku zo školských kníh má čisto normatívny charakter. Snaží sa vás naučiť, ako by ste mali jazykom hovoriť a písať. Učitelia a redaktori s väčšou pravdepodobnosťou budú dodržiavať normatívny prístup.
Čo znamená Opisný?
Deskriptívny prístup, na druhej strane, berie do úvahy spôsob, akým ľudia rozumejú a používajú jazyk. Je to praktickejší prístup. Spisovatelia sa väčšinou riadia deskriptívnym prístupom.
Vždy medzi lingvistami a spisovateľmi prebiehala diskusia o správnom prístupe k učeniu sa jazyka. Zatiaľ čo mnohí si myslia, že je to normatívny prístup, ktorý je dôležitejší, pretože núti človeka naučiť sa správny jazyk, tí, ktorí uprednostňujú deskriptívny prístup, tvrdia, že je lepšie naučiť sa jazyk tak, ako je napísaný a hovorený, než nasledovať jeho kópiu. knižný štýl.
Jedným z dôvodov, prečo sú zástancovia týchto dvoch prístupov voči sebe nepriateľskí, je emocionálna investícia do jazyka. Jazyk je oveľa viac než len prostriedok vyjadrovania. Formuje náš osud. Platí to najmä pre prisťahovalcov a ich rodiny, ktorých materinský jazyk je iný ako angličtina. Deti v týchto rodinách majú osobitnú záľubu vo svojom materinskom jazyku a cítia sa zaťažené učiť sa angličtinu, ktorú musia ovládať, aby boli akceptované ako súčasť hlavného prúdu spoločnosti. Deti aj dospelí sa musia naučiť používať slangové výrazy, aby ukázali Američanom, že sú hip a sú vlastne súčasťou davu. Tu im pomáha deskriptívny prístup k učeniu gramatiky, pretože nezakazuje používanie slangových výrazov.
Aký je rozdiel medzi predpisujúcim a opisným?
• Existujú dva odlišné prístupy k učeniu sa jazyka a sú známe ako preskriptívne a deskriptívne prístupy.
• Preskriptívny prístup je znalosť učebnice a obsahuje prísne pravidlá gramatiky, ako by sa mala používať.
• Opisný prístup je oveľa miernejší a berie do úvahy, ako ľudia hovoria a píšu jazykom.
• Hoci oba prístupy majú rovnaký základný účel, ktorým je vysvetlenie pravidiel gramatiky, robia to rôznymi spôsobmi. Autori väčšinou dodržiavajú deskriptívny prístup, zatiaľ čo učitelia a redaktori skôr dodržiavajú normatívny prístup.
