Kľúčový rozdiel – radostný vs. radostný
Radostný a radostný sú dve prídavné mená, ktoré majú podobný význam. Obe tieto prídavné mená označujú pocity radosti. Aj keď neexistuje žiadny významný rozdiel medzi radostným a radostným, radostný sa bežne používa na opis stavu človeka, zatiaľ čo radostný sa bežne používa na opis udalosti alebo situácie. Toto použitie možno považovať za kľúčový rozdiel medzi radostným a radostným.
Čo znamená Joyous?
Radostný znamená pocit šťastia. Joyous je v slovníku Merriam-Webster definovaný ako „pociťovať, spôsobovať alebo prejavovať veľké šťastie“. Oxfordský slovník ho definuje ako „plný šťastia a radosti.“Joyous nie je tak bežne používaný ako radostný a Oxfordský slovník ho označuje za literárny výraz. Príslovkový tvar radostný je radostne a tvar podstatného mena je radostný. Joyous sa často používa na opis udalostí, vecí a miest.
Bola to pre nás všetkých radostná príležitosť.
Vianoce sú radostné obdobie.
Kapela hrala radostnú melódiu.
Jej radostný smiech sa ozýval celou miestnosťou.
Pre deti to bola radostná príležitosť.
Čo znamená radostný?
Radostný má tiež rovnaký význam ako radostný. Oxfordský slovník definuje radostný ako „pocit, vyjadrenie alebo spôsobenie veľkého potešenia a šťastia“. Príslovkový tvar radostný je radostne, podstatný menný tvar je radostný. Radostný sa používa častejšie ako radostný. Používa sa najmä na opis stavu šťastia alebo radosti človeka. Napríklad
Úspech operácie nás potešil.
Z tejto správy mala radosť.
Bola to šťastné a radostné dievča.
Nikdy nemôžem zabudnúť na radostný výraz na jeho tvári.
Má radostný úsmev.
Aký je rozdiel medzi Joyous a Joyful?
Osoba vs. Miesta:
Joyous: Joyous sa používa na opis udalostí, situácií, vecí a miest.
Joyful: Joyful sa používa na opis stavu šťastia u človeka.
Podstatné meno:
Joyous: Forma podstatného mena radostný je radostná.
Joyful: Forma podstatného mena radostný je radostná.
Príslovka:
Joyous: Príslovková forma radostný je radostne.
Joyful: Príslovková forma radostný je radostne.
Použitie:
Joyous: Radostný sa nepoužíva tak často ako radostný.
Joyful: Radostný sa používa častejšie ako radostný.
Obrázok s láskavým dovolením: „Americké námorníctvo 050105-N-5376G-019 Indonézske deti sa usmievajú a jasajú, keď helikoptéry amerického námorníctva z USS Abraham Lincoln (CVN 72) prilietajú vyčistenú vodu a pomocné zásoby do malej dediny na ostrove of Sumatra, Indonézia” Fotografia amerického námorníctva od Photographer's Mate 3rd Class Benjamin D. Glass – ID 050105-N-5376G-019 (Public Domain) cez Commons Wikimedia “Joyous Reunion” Od Marines – (Public Domain) cez Commons Wikimedia
