Kľúčový rozdiel – pokus vs. pokus
Aj keď sa pokus a pokus môžu v mnohých kontextoch použiť ako synonymá, medzi pokusmi a pokusmi je rozdiel v používaní. Kľúčový rozdiel medzi pokusom a pokusom je ich úroveň formálnosti; pokus sa používa vo formálnom kontexte, zatiaľ čo pokus sa používa v neformálnom kontexte.
Čo znamená pokus?
Attempt možno použiť ako podstatné meno aj ako sloveso. Ako sloveso, pokus znamená vynaložiť úsilie na dosiahnutie alebo dokončenie niečoho, zvyčajne niečoho ťažkého. Podstatné meno pokus sa týka úsilia dosiahnuť alebo dokončiť náročnú úlohu. Pokus je často spojený s neúspešným úsilím. Význam tohto slova môžete jasnejšie pochopiť, ak budete sledovať nasledujúce príklady viet.
Niekoľkokrát sa pokúsil opustiť krajinu.
Možno sa vám nepodarí dosiahnuť úspech na prvý pokus, ale musíte sa snažiť ďalej.
Pokúsil sa vyliezť na horu Everest.
Pierre sa pokúsil prečítať knihu na jedno posedenie.
Na prvý pokus neuspela v teste z angličtiny, ale na druhý pokus uspela.
Je dôležité poznamenať, že pokus sa často používa vo formálnom kontexte. Okrem toho za slovesom pokus často nasleduje predmet, gerundium alebo infinitív; nemôže nastať na konci vety.
Pokúsil sa jazdiť na motorovom bicykli po piesku.
Čo znamená Try?
Try možno použiť aj ako podstatné meno a sloveso. Sloveso skúsiť má podobný význam ako pokus; znamená vynaložiť úsilie na dosiahnutie niečoho. Okrem toho môže skúsiť použiť, otestovať alebo urobiť niečo nové alebo iné), aby ste zistili, či je to vhodné, efektívne alebo príjemné. Pokus tento význam nemá. Napríklad
Snažil som sa mu zavolať, ale jeho číslo nefungovalo. – Pokúsil som sa mu zavolať, ale jeho číslo nefungovalo.
Pokúsil sa napísať román. – Pokúsil sa napísať román.
Prečo nevyskúšate toto jedlo? – Prečo nevyskúšate toto jedlo?
Try možno použiť aj na konci vety bez priameho odkazu na akciu. Navyše, try sa používa hlavne v neformálnom kontexte.
Nie som si istý, či to dokážem, ale skúsim to.
Skúsim to znova neskôr.
Keď porovnávame pokus a pokus, je dôležité poznamenať, že pokus nemožno použiť vyššie uvedeným štýlom. Vždy sa používa s priamym odkazom na akciu.
Skúsim to znova neskôr. Skúsim to znova neskôr.
Podstatné meno try je tiež podobné podstatnému menu pokus; označuje snahu niečo dosiahnuť. Pokus sa však používa v neformálnejších kontextoch, zatiaľ čo pokus sa používa vo formálnych kontextoch.
Vyskúšam to.
Chcel som to skúsiť znova.
Prečo to neskúsite s nejakým zdrojom?
Aký je rozdiel medzi pokusom a pokusom?
Definícia slovesa:
Pokus znamená vynaložiť úsilie na dosiahnutie alebo dokončenie niečoho náročného.
Skúsiť znamená vynaložiť úsilie na dosiahnutie niečoho.
Definícia podstatného mena:
Pokus je snaha dosiahnuť alebo dokončiť náročnú úlohu.
Pokúsiť sa je snaha niečo dosiahnuť.
Alternatívny význam:
Try môže odkazovať na snahu alebo experiment vykonaný v nádeji, že niečo otestujete alebo dokážete.
Pokus nemá vyššie uvedený význam.
Kontext:
Pokus sa používa vo formálnych kontextoch.
Try sa používa v neformálnom kontexte.
Použitie:
Po pokuse vždy nasleduje objekt.
Za pokusom nie vždy nasleduje objekt.
