Kľúčový rozdiel medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou je v tom, že kultúrna difúzia je šírenie kultúrnych čŕt z jednej skupiny do druhej, zatiaľ čo kultúrna asimilácia je proces, v ktorom sa menšinová skupina alebo kultúra začína podobať na dominantnú skupinu.
Kultúrna difúzia a kultúrna asimilácia sú dva pojmy, ktoré opisujú šírenie kultúry. Existuje však výrazný rozdiel medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou. V kultúrnej difúzii sa dve alebo viac kultúr stretávajú a prvky oboch kultúr sa začínajú miešať. Pri kultúrnej asimilácii sa však jedna menšinová skupina alebo kultúra stáva súčasťou dominantnej kultúry tým, že si osvojuje postupy a normy novej kultúry a zabúda na pôvodnú kultúru.
Čo je kultúrna difúzia?
Kultúrna difúzia je v podstate šírením kultúry. Inými slovami, tento fenomén zahŕňa šírenie kultúrnych presvedčení, čŕt a noriem jednej kultúry do druhej. Kultúrna difúzia má schopnosť rozšíriť naše obzory a urobiť nás kultúrne bohatými. V modernom svete pokročilá komunikácia, doprava a technológie podporujú miešanie a šírenie svetových kultúr prostredníctvom rôznych náboženstiev, etník a národností. Pozrime sa na niekoľko príkladov kultúrneho šírenia:
- Populárnosť sushi (japonskej kuchyne) po celom svete
- Oslavujeme Vianoce aj dia de los reyes
- Šírenie budhizmu do západných krajín
- Oslava vďakyvzdania s Tureckom a tradičným jedlom z vlastnej krajiny
- McDonald’s ponúka jedlá inšpirované Áziou, ako sú McRice, Mc Aloo Tikki, Sichuan Double Chicken Burger atď.
Je však dôležité poznamenať, že kultúrne šírenie má pozitívne aj negatívne účinky. Kultúrna difúzia ponúka ľuďom príležitosť dozvedieť sa o nových kultúrach a ich praktikách; navyše prispieva aj k znižovaniu kultúrnej diskriminácie. Kultúrna difúzia však môže viesť k zanedbaniu alebo dokonca strate vlastnej kultúrnej identity a tradícií.
Čo je kultúrna asimilácia?
Kultúrna asimilácia je v podstate proces, pri ktorom sa rôzne kultúrne skupiny čoraz viac podobajú. A tento proces zvyčajne zahŕňa dve kultúrne skupiny: jednu dominantnú a druhú menšinovú. Tu si príslušníci menšinovej skupiny osvojujú zvyky, presvedčenie a jazyky dominantnej komunity, čím strácajú svoju vlastnú kultúru. Keď dôjde k úplnej asimilácii, je ťažké identifikovať rozlíšiteľný rozdiel medzi týmito dvoma skupinami. Kultúrna asimilácia teda vedie k homogénnej spoločnosti.
Kultúrna asimilácia môže byť spontánna alebo vynútená. Napríklad v prípade dvoch kultúrnych skupín, ktoré zdieľajú geografickú hranicu, sa jedna kultúrna skupina môže rozhodnúť prijať kultúru dominantnej kultúry, pretože je to pre ňu výhodné. Ide teda o prípad dobrovoľnej alebo spontánnej asimilácie. V minulosti sa však vyskytli prípady, keď útočníci prinútili dobytý národ, aby sa vzdal svojich zvykov a viery a prijal zvyky a kultúru útočníkov. Toto je teda príklad nútenej asimilácie. Kultúrna asimilácia môže byť navyše rýchla alebo postupná v závislosti od rôznych faktorov.
V modernom svete sa však kultúrna asimilácia spája najmä s imigráciou. Napríklad po polovici dvadsiateho storočia veľa Ázijcov z krajín ako Čína, India a Pakistan imigruje do rozvinutých krajín ako Spojené kráľovstvo a USA. Väčšina z týchto prisťahovalcov sa integruje do dominantnej kultúry týchto rozvinutých krajín. Vo väčšine prípadov môže byť u detí týchto imigrantov badateľná kultúrna asimilácia. Môžu napríklad hovoriť iba anglicky a nie jazykom svojich rodičov; môžu uprednostňovať jedlo dominantnej kultúry pred tradičným jedlom z rodnej krajiny ich rodičov.
Aké sú podobnosti medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou?
- Kultúrna difúzia a kultúrna asimilácia súvisia so šírením kultúry.
- Ďalšia pokročilá komunikácia, doprava a technológia zlepšujú oba tieto procesy.
Aký je rozdiel medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou?
Kultúrna difúzia je šírenie kultúrnych čŕt z jednej skupiny do druhej, zatiaľ čo kultúrna asimilácia je proces, v ktorom sa menšinová skupina alebo kultúra začína podobať na dominantnú skupinu. Toto je kľúčový rozdiel medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou. Okrem toho je kultúrna difúzia obojsmerný proces, pretože zahŕňa spojenie dvoch alebo viacerých kultúr a zmiešanie prvkov oboch kultúr. Kultúrna asimilácia však nie je obojsmerný proces, pretože do väčšinovej skupiny sa absorbuje iba menšinová skupina a nie naopak. Ide teda o významný rozdiel medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou.
Nižšie je infografika o rozdiele medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou.
Zhrnutie – Kultúrna difúzia verzus kultúrna asimilácia
V kultúrnej difúzii sa spoja dve alebo viac kultúr a prvky oboch kultúr sa začnú miešať. Pri kultúrnej asimilácii sa však jedna menšinová skupina alebo kultúra stáva súčasťou dominantnej kultúry prijatím praktík a noriem novej kultúry a zabudnutím pôvodnej kultúry. Toto je kľúčový rozdiel medzi kultúrnou difúziou a kultúrnou asimiláciou.