Železnica vs. železnica
Rozdiel medzi železnicou a železnicou je skôr v praxi než vo význame týchto dvoch slov. Ak ste zo Spojeného kráľovstva alebo niektorej z krajín Commonwe althu, železnica je termín, ktorý sa používa na označenie systému koľajníc a vlakov, ktoré sa na týchto koľajniciach alebo koľajach prepravujú stovkami cestujúcich a nákladu na veľké vzdialenosti vysokou rýchlosťou. Z tej istej železnice sa stane železnica, ak ste v USA. Aj v Kanade sa používa slovo železnica. V skutočnosti sa to všetko scvrkáva na konvencie a používanie, a zatiaľ čo železnica je oveľa populárnejší výraz na označenie systému vlakov a tratí, po ktorých tieto vlaky jazdia, železnica tiež odkazuje na rovnaký systém. Poďme sa na to pozrieť bližšie.
Čo je železnica?
Železnica je trať, po ktorej jazdí vlak. Okrem toho treba chápať, že železnica je medzinárodný pojem, ktorý sa bežne používa vo väčšine častí sveta. Môže to byť dôsledok britského vplyvu vo svete počas čias Britského impéria. Ak si vezmete Hongkong, čo bolo bývalé britské územie, ktoré stále používa angličtinu ako úradný jazyk, uvidíte, že výraz železnica používajú na označenie železničných tratí. Dokonca aj v krajinách ako Austrália sa bežne používa pojem železnica.
Zaujímavé je, že vlaky jazdiace po cestách v mestách v USA sa tradične nazývali železnice a pokračuje to dodnes. Takéto vlaky sa však vo zvyšku sveta nazývajú električky alebo električky, pretože to nie sú presne vlaky, pretože sú oveľa menšie a obsahujú menší počet vozňov. V tomto ohľade neexistuje žiadne prísne pravidlo a existujú určité spoločnosti, ktoré sa radšej nazývajú železnice a nie železnice. Medzi týmito spoločnosťami je popredná BNSF, ktorá vznikla zlúčením železničných systémov BN a ATSF koncom deväťdesiatych rokov. V USA existuje niekoľko ďalších železníc, ako napríklad Staten Island Railway a New York a Atlantic Railway, z čoho je jasné, že spoločnosti sa rozhodnú nazývať tak, ako uprednostňujú, a v tomto ohľade neexistuje žiadna konvencia. Je bežné vidieť, že spoločnosť prechádzajúca z jedného z týchto dvoch výrazov, keď dôjde k prípadom fúzií alebo prevzatí.
Čo je železnica?
Železnica je tiež trať, po ktorej premávajú vlaky. V podstate to teda znamená to isté ako železnice. Pokiaľ však ide o Spojené štáty, existuje jedna výnimka. Železnica je jediný výraz používaný na označenie vlakov jazdiacich na dlhé vzdialenosti po koľajniciach alebo koľajach v USA. Zatiaľ čo iné krajiny používajú železnicu aj železnicu na označenie tratí, po ktorých jazdí vlak, USA používajú na označenie tejto trate iba železnicu.
Nie veľa ľudí, najmä deti, vie, že pred rokom 1850 bol pojem železnica používaný v Spojenom kráľovstve. Avšak namiesto toho, aby sa písalo ako železnica, písalo sa ako železničná cesta, ale keď sa železnice stali v krajine populárne, používanie slova železničná cesta sa prestalo používať a uprednostňovaným slovom sa stali železnice. Túto prax používania železnice namiesto železnice môžete vidieť v mnohých krajinách sveta, ako je Hongkong, Austrália a Kanada.
Aký je rozdiel medzi železnicou a železnicou?
Význam:
• Význam železnice a železnice je rovnaký. Obaja odkazujú na trať, po ktorej jazdí vlak.
Použitie:
• Vo väčšine anglicky hovoriacich krajín vrátane Spojeného kráľovstva a dokonca aj Kanady sa na systém vlakov jazdiacich po koľajniciach vyrobených zo železa používa slovo železnice.
• Na druhej strane, železnica je výraz, ktorý sa v USA používa pre vlaky jazdiace po koľajniciach.
• Zaujímavé je, že železnica je slovo, ktoré je v USA vyhradené pre električky alebo električky.
Cvičenie:
• Spoločnosti často menia svoje názvy zo železnice na železnice a naopak, keď dôjde k fúziám alebo akvizíciám, aby sa odlíšili od predchádzajúcich spoločností.
To, čo si musíte zapamätať, je jednoduché. V tomto ohľade neexistuje žiadna konvencia ani pravidlo a je zrejmé, že spoločnosti sa rozhodujú, či sa budú nazývať železnicou alebo železnicou. Železnica aj železnica označujú vlakovú trať. USA však používajú železnicu na električkové trate, zatiaľ čo železnicu používajú na vlakové trate.
