Stretnutie vs Stretnutie s
Stretnúť sa je sloveso, ktoré označuje náhodné alebo plánované stretnutie s niekým. Používa sa aj na označenie udalosti, kde sa stretávajú a stretávajú rôzni ľudia. V mysliach čitateľov však panuje zmätok, pokiaľ ide o stretnutie s niekým a stretnutie s niekým, pretože nevedia, koho použiť, stretnúť alebo stretnúť. Tento článok sa bližšie pozrie na tieto dve alternatívy a prináša jednoznačnú odpoveď.
V mnohých situáciách je možné a správne použiť výraz meet with namiesto stretnutia. Ak poviete, že sa stretnem so svojím právnikom, jednoducho to odráža skutočnosť, že v blízkej budúcnosti alebo v určitom čase budete mať stretnutie so svojím právnikom. Na druhej strane môžete tiež povedať, že sa stretnem so svojím právnikom. To tiež naznačuje stretnutie s vaším právnikom v blízkej budúcnosti, ale ide o formálnejší spôsob vyjadrenia. V britskej angličtine výraz meet with pomaly stráca na dôležitosti a viac ľudí uprednostňuje používanie meet with alone namiesto meet with. Je v americkej angličtine, hoci sa to meet with naďalej používa a dá sa povedať, že prekvitá.
Stretnutie vs Stretnutie s
• Stretnutie s vyjadruje viac formálnosti ako len stretnutie.
• Meet with je tiež stretnutie, ktoré je vopred dohodnuté.
• Stretnutie so svojím právnikom alebo lekárom znamená formálne stretnutie a tiež skutočnosť, že stretnutie bude trvať dlho. Na druhej strane, stretnem sa (stretnem sa sám) znamená neformálne stretnutie.
