Doprava verzus doprava
Všetci poznáme slová doprava a doprava a tiež vieme, v akom kontexte sa tieto súvisiace slová používajú. Sú však niektorí, ktorí si myslia, že ide o synonymá a používajú ich zameniteľne, čo je nesprávna prax. Poďme sa na to pozrieť bližšie.
Máme ministerstvo dopravy, nie ministerstvo dopravy.
Urobili ste opatrenia na prepravu tovaru z továrne na trh?
Náklady na dopravu v meste sú príliš vysoké pre pohodlie
Metro železnica je ideálna na rýchlu a efektívnu prepravu ľudí v meste.
Z vyššie uvedených príkladov je zrejmé, že preprava aj preprava majú približne rovnaký význam, hoci existujú jemné rozdiely. Dokonca aj vo Wikipédii sú doprava a doprava definované ako pohyb ľudí, tovaru alebo dobytka z jedného miesta na druhé. Zatiaľ čo doprava je v USA slovo používané ako podstatné meno aj sloveso, Briti uprednostňujú dopravu pred dopravou. Je to vec preferencie, aj keď by bolo správne použiť dopravu, ak používate pravopis ako farba a zrušené, zatiaľ čo doprava vyzerá prirodzene, ak ste z USA a používate pravopis ako farba a zrušené.
Doprava je slovo, ktoré vzniklo, keď sa zločinci a dobytok prevážali z jedného miesta na druhé a na odlíšenie tohto procesu od bežného procesu prepravy ľudí na ich vozidlách sa použilo slovo preprava. Postupom času sa však obe slová začali používať pre všetky druhy dopravy a neexistuje žiadne prísne pravidlo, ktoré by ich rozlišovalo.
