Jati vs Varna
Jati a Varna sú dve slová, ktoré sú veľmi dôležité pri štúdiu indického sociálneho systému. Toto sú klasifikácie tradičnej indickej spoločnosti, ktoré mätú mnohých ľudí, ktorí sú outsideri, najmä ľudia zo Západu, keď hľadajú doslovný preklad týchto slov. Západný svet si je vedomý kastového systému, ktorý prevláda v Indii, ale robí chybu, keď považuje Jati aj Varnu za kastu jednotlivca, kde tieto dva pojmy nie sú synonymá. Tento článok sa pokúša zdôrazniť rozdiely medzi Jati a Varnou v prospech čitateľov.
Jati a Varna hrajú dôležitú úlohu v živote hinduistov. V starovekej Indii mala spoločnosť systém klasifikácie, ktorý bol známy ako Varna vyavastha alebo systém. Tento varnský systém rozdelil spoločnosť do 4 tried, ktoré boli nasledovné.
• Brahmani, ktorí boli náhodou kňazskou triedou
• Kšatrijovia, ktorí boli náhodou triedou bojovníkov
• Vaišjovia, ktorí boli náhodou triedou obchodníkov
• Shudras, ktorý bol náhodou sluhom alebo triedou robotníkov
Varna
Slovo Varna sa pri preklade do hindčiny doslova prekladá ako farba. Varnský systém však nemal nič spoločné s farbou pleti jednotlivca. V skutočnosti bol varnský systém navrhnutý tak, aby klasifikoval osobu na základe jej atribútov alebo vlastností. Postupom času sa však systém zdegeneroval a vyvinul sa do veľmi pokazeného kastového systému, ktorý možno vidieť aj dnes. Tento kastový systém znamenal, že človek nemal žiadnu šancu na vzostupnú mobilitu v spoločnosti a zostal v kaste, do ktorej sa narodil.
Pôvodný varnský systém bol navrhnutý tak, aby mal harmóniu a spoluprácu medzi ľuďmi žijúcimi v spoločnosti a ľuďmi v rôznych Varnách, aby si navzájom nezasahovali do životov, aby súťažili. Bolo to vtedy, keď sa o Varne človeka rozhodlo na základe jeho narodenia a nie jeho vlastností.
Jati
Staroveký varanský systém nemal v spoločenskom poriadku v spoločnosti veľký význam. Ak bol niekto Brahman, mohlo to pre ostatných Varna veľa znamenať, ale v jeho vlastnej Varne to bol len ďalší jedinec bez identity. Potreba identity v rámci jedinej Varny viedla k vývoju systému Jati vo vnútri systému Varna. V starovekej Indii neexistoval systém Jati a dokonca ani čínsky učenec Hsuan Tsang vo svojich spisoch o ňom nič nespomenul. Doslovný preklad slova Jati nám dáva slovo zrodenie.
Jatis sa vyvinul oveľa neskôr v Indii, aby odrážal obchod alebo profesiu konkrétnej komunity. Takže zatiaľ čo Gándhí pochádza z Gandha, čo znamená vôňa, komunita Gándhí je tá, ktorá obchoduje s parfémami. Komunita Dhobi pochádza zo slova dhona, čo znamenalo prať, a teda Dhobi boli ľudia, ktorí prali oblečenie iných ľudí. Jati je teda spoločenstvo zaoberajúce sa určitou profesiou alebo obchodom. Tento systém klasifikácie pokračoval v modernej Indii až donedávna a priezvisko osoby stačilo na to, aby ostatní vedeli všetko o svojej profesii. Avšak s moderným vzdelávacím systémom a bez diskriminácie zo strany štátu je tento kastový systém alebo systém Jati na ústupe.
Aký je rozdiel medzi Jati a Varnou?
• Jati bola pododdielom komunít v indickom spoločenskom poriadku, ktorý sa vo všeobecnosti delil na štyri Varny.
• Varna je oveľa starší systém klasifikácie ako Jati.
• Jati pomohla pri identifikácii vo vlastnej Varne.
• Systém klasifikácie Jati degradoval na moderný kastový systém.
