Kľúčový rozdiel medzi slovesnou frázou a frázovým slovesom je v tom, že slovesná fráza sa vzťahuje na sloveso, ktoré má viac ako jedno slovo, zatiaľ čo frázové sloveso sa vzťahuje na sloveso, za ktorým nasleduje predložka alebo príslovka.
Slová fráza aj frázové sloveso obsahujú hlavné sloveso a slová, ktoré ho podporujú. Slovesné frázy obsahujú okrem hlavného slovesa aj pomocné slovesá a modálne slovesá, zatiaľ čo frázové slovesá obsahujú predložky alebo príslovky.
Čo je slovesná fráza?
Slovená fráza obsahuje hlavné sloveso a niektoré ďalšie pomocné slová, ktoré môžu naznačovať čas, náladu alebo osobu. Stručne povedané, slovesná fráza je sloveso, ktoré obsahuje viac ako jedno slovo. Pomocné slovesá a modálne slovesá si môžeme všimnúť v slovesnej fráze okrem hlavného slovesa.
Pomocné sloveso – pomôžte vyjadriť jeho náladu, napätie a hlas. Príklady: byť (som, je, som), robiť (robiť, robí), mať (mať, mať, mal)
Modálne sloveso – označujú modalitu – povolenie, schopnosť a povinnosť atď. Príklady: can, must, will, have atď.
Pozrime sa teraz na niekoľko príkladov slovesných fráz:
Vie naozaj dobre spievať.
Zajtra idú do Paríža.
Nepochopila lekciu.
Mali ste byť s nimi.
Už nikdy nebudem klamať.
Slovená fráza môže mať až štyri slová. Príslovky, ktoré sa vyskytujú v strede slovesnej frázy, však nie sú časťami slovesnej frázy. Pozrite sa napríklad na poslednú vzorovú vetu. Nikdy nie je príslovka, ale nie je súčasťou slovesnej frázy.
Obrázok 01: „Môžem snívať“a „Môžem robiť“sú slovesné frázy
Navyše, hlavné sloveso sa zvyčajne vyskytuje na konci frázy. Keď slovesná fráza obsahuje modálne sloveso aj pomocné sloveso, modálne sloveso je vždy pred pomocným slovesom.
Čo je to frázové sloveso?
Frázové sloveso je sloveso, ktoré pozostáva zo slovesa a ďalšieho prvku. Tento ďalší prvok, ktorý nasleduje za hlavným slovesom, je zvyčajne predložka alebo príslovka. Toto pridanie druhého prvku môže tiež zmeniť význam slovesa. Napríklad slovo počet znamená určiť celkový súčet, ale pridanie predložky na spôsobí, že frázové sloveso bude počítať s, čo znamená spoliehať sa na niečo alebo niekoho.
Frázové sloveso môže byť prechodné alebo neprechodné. Prechodné frázové slovesá majú dve kategórie ako oddeliteľné frázové slovesá a neoddeliteľné frázové slovesá podľa polohy ich predmetov. V oddeliteľných frázových slovesách sa predmet môže vyskytovať medzi slovesom a predložkou/príslovkou. Napríklad
Znížte hlasitosť.
Prehovoril som ho, aby mi pomohol.
Ten film ma naozaj vytočil.
Obrázok 02: Vypnúť je frázové sloveso
V neoddeliteľných frázových slovesách sa sloveso a predložka/príslovka vyskytujú spolu. Objekt sa nachádza za celým frázovým slovesom.
Stále sa nespamätal zo smrti svojej manželky.
Nemyslím si, že sa berie po matke.
Nikto sa nepokúsil prerušiť boj.
Aký je rozdiel medzi slovesnou frázou a frázovým slovesom?
Slovesná fráza je sloveso, ktoré má viac ako jedno slovo, zatiaľ čo frázové sloveso je sloveso, za ktorým nasleduje predložka alebo príslovka. Toto je kľúčový rozdiel medzi slovesnou frázou a frázovým slovesom. A čo je najdôležitejšie, slovesná fráza má okrem hlavného slovesa modálne alebo pomocné slovesá, zatiaľ čo frázové sloveso obsahuje predložky a príslovky. Navyše slovesná fráza má viac ako jedno sloveso, zatiaľ čo frázové sloveso má iba jedno sloveso. Slovesná fráza môže mať zvyčajne až štyri slová, zatiaľ čo frázové sloveso má zvyčajne iba dve slová. Nižšie uvedená infografika predstavuje rozdiel medzi slovesnou frázou a frázovým slovesom v tabuľkovej forme.
Súhrn – slovesná fráza verzus frázové sloveso
Hoci dva výrazy slovesná fráza a frázové slovesá vyzerajú podobne, nie sú rovnaké. Slovesná fráza sa vzťahuje na sloveso, ktoré má viac ako jedno slovo, zatiaľ čo frázové sloveso sa vzťahuje na sloveso, za ktorým nasleduje predložka alebo príslovka. Toto je kľúčový rozdiel medzi slovesnou frázou a frázovým slovesom. Frázy ako has been, is going, can go, should have been, etc. sú niektoré príklady slovesných fráz, zatiaľ čo turn down, pull over, look over atď. sú príklady frázových slovies.
S láskavým dovolením obrázka:
1.”248113″ od Piotra Siedleckiho (Public Domain) cez PublicDomainPictures.net
2.”1288700874″ od tara hunt (CC BY-SA 2.0) cez Flickr