Gujarati vs Marwadi
Gujarati a Marwadi sú komunity, ktoré sú známe v celej Indii a dokonca aj v zahraničí tým, že sú pracovité a verné svojim slovám. Guajarati patria do štátu Gujarat, zatiaľ čo marwadi pochádzajú z Marwadu, miesta v Radžastáne, severnom štáte v Indii. Gujarati a Marwadi sú tiež názvy jazykov, ktorými títo ľudia hovoria a píšu. Hoci je ťažké porovnávať komunity patriace do dvoch extrémov Indie, je faktom, že tieto dve komunity sa nachádzajú v zahraničí viac ako iné komunity z Indie. Pre ľudí zo Západu je prirodzené, že sú ohromení úspešnými príbehmi týchto dvoch komunít. Tento článok sa pokúsi rozlíšiť medzi Guajarati’s a Marwadis.
Porozprávajme sa trochu o týchto dvoch jazykoch. Jazyk Marwadi patrí do skupiny indoárijských jazykov a má mnoho variácií v závislosti od regiónu, z ktorého osoba pochádza. Je to však umierajúci jazyk kvôli mobilite Marwadi a ich absorpcii do hlavného prúdu. Gudžarátčina je na druhej strane prekvitajúcim jazykom napriek tomu, že gudžarátčina je komunita, ktorá rada migruje. Gudžarátčina prekvapivo patrí tiež do skupiny indoárijských jazykov. Ale prežilo to hlavne preto, že Gujarati v ňom rozprávajú a sú hrdí na svoje tradície. V súčasnosti je na celom svete asi 50 miliónov ľudí, ktorí hovoria gudžarátčinou, čo z nej robí jeden z najpoužívanejších rodných jazykov na svete. Gudžarátčina tiež prekvitá vďaka skvelým literárnym dielam v tomto jazyku.
Ako už bolo povedané, iní ľudia obdivujú Gudžarátov a Marwadi, pretože sú priamočiari, čestní a veľmi pracovití. Sú veľmi úspešní podnikatelia, a preto by ste členov týchto dvoch komunít našli úspešné podnikanie aj v západných krajinách. Historicky sa na vzdelávanie zameralo viac Gudžarátov ako Marwadi, čo sa odráža vo vyššom počte gudžarátskych študentov, ktorí odchádzajú do zahraničia na vyššie štúdium.
V skratke:
• Gujarati a Marwadi sú dve rôzne komunity a tiež dva veľmi populárne jazyky zo západnej a severnej časti krajiny.
• Zatiaľ čo gudžarátčina prekvitá a prekvitá vďaka skvelým literárnym dielam, marwadčina je umierajúci jazyk.
• Gudžaráti aj Marwadi majú silné zastúpenie v západných krajinách. Obaja sú skvelí obchodníci.
• Gudžaráti vynikali v štúdiu, čo sa odráža vo veľmi vysokom počte študentov z Gudžarátčiny, ktorí odchádzajú do zahraničia na vyššie štúdiá.
