Akronym vs Initialism
Väčšina z nás pozná pojem skratky, keďže ich v každodennom živote počúvame tak veľa. Tieto skratky používame pri písaní a vďaka našim skúsenostiam ich rýchlo rozpoznávame. Pri písaní dátumu píšeme Jan za január a október za október. Toto sa nazýva skratka alebo skrátenie slova vynechaním niekoľkých posledných abeced slova. Skratky sú skrátené formy frázy alebo série slov. Sami sa stávajú novými slovami. Inicializmus je ďalší spôsob, ako skrátiť frázu alebo sériu slov, a to sa mierne líši od skratky. Tento článok sa pokúša zistiť tieto rozdiely pre čitateľov.
Akronym
Slová ako sonar a laser sú samy osebe skratkami, hoci ich mnohí považujú za anglické slová. Keď sú prvé písmená zo série slov alebo frázy použité na vytvorenie vysloviteľného slova, nazýva sa to skratka, ako napríklad NASA. NASA vzniká prevzatím prvých písmen z názvu leteckej agentúry krajiny s názvom National Aeronautics and Space Administration. Vysloviť taký dlhý názov si samozrejme vyžaduje námahu a je to problematické aj pri písaní. Dnes sa NASA stala tak populárnou, že namiesto celého názvu organizácie stačí povedať alebo napísať NASA. Rovnako ako NASA, existujú stovky akronymov pre dlhé frázy alebo série slov, ktoré sa samy osebe stali slovami, pretože boli vysloviteľné ako Sonar a Laser. Vysloviť sa k Severoatlantickej aliancii vždy, keď je potrebné túto frázu spomenúť, je samozrejme ťažká úloha, ale NATO nie je len ľahké, ale tiež šetrí čas a námahu.
Initialism
Inicializmus je ďalší spôsob, ako skrátiť alebo skrátiť dlhé slovo alebo sériu slov. V skutočnosti sa niekomu, kto si nie je vedomý rozdielu medzi Initialism a skratkou, môže Initialism zdať rovnaký. Napríklad skratka pre Federálny úrad pre vyšetrovanie by sa zjavne vytvorila prevzatím prvých písmen z troch slov. V skutočnosti je to FBI, ale nenazýva sa to skratka. Je to skôr inicializmus, pretože to nie je vysloviteľné slovo, ale povedané ako tri samostatné písmená, ktoré sú vzájomne prepojené. Okamžite vieme, čo znamená IT (informačné technológie) a teraz vieme, že to nie je skratka, ale inicializmus.
Aký je rozdiel medzi akronymom a inicializmom?
• Ak je pokus o skrátenie slov alebo frázy prevzatím prvých písmen jednotlivých slov, výsledné slovo sa nazýva akronym, ak je vysloviteľné, zatiaľ čo ide o inicializmus, ak sa výsledné slovo nedá vysloviť.
• Preto LASER, vytvorený prevzatím prvých písmen zo zosilnenia svetla stimulovanou emisiou žiarenia, je skratka, pretože sa stáva slovom sám osebe. Na druhej strane, FBI zostáva Initialism, pretože výsledné slovo nie je vysloviteľné.
